Vertrouwen

Uit Wikiquote
Ga naar: navigatie, zoeken
Dit lemma over Vertrouwen heeft een of meer problemen
Text document with red question mark.svg     Van een of meer citaten ontbreken secundaire bronnen (die aantonen dat elk citaat inderdaad door anderen in het Nederlandse taalgebied wordt aangehaald).

Help mee deze problemen op te lossen. Indien deze problemen niet in redelijke tijd worden opgelost, worden de betreffende citaten naar Overleg:Vertrouwen verplaatst. Als echter alle citaten in dit lemma een of meer onopgeloste problemen hebben, zal het lemma uiteindelijk voor verwijdering worden voorgedragen op de Verwijderlijst. LET OP: Gelieve geen nieuwe incomplete citaten aan deze pagina toe te voegen. Deze kunnen zo nodig op Overleg:Vertrouwen worden toegevoegd, onder een hoofdje {{onvolledig}}.

Vertrouwen is geloven dat de persoon die men vertrouwt zal doen wat men van hem verwacht:


  • Oorlog is een te ernstige kwestie om aan militairen toe te vertrouwen.”
  • Origineel in het Frans:
    “La guerre! C’est une chose trop grave pour la confier à des militaires.”
  • Bron: Georges Clemenceau in 1886
  • Aanhaling(en): onbekend
  • Liefde is jezelf zonder waarborg toevertrouwen, jezelf compleet geven in de hoop dat onze liefde ook liefde in de beminde persoon zal opwekken. Liefde is een daad van vertrouwen en als je weinig vertrouwen hebt, heb je ook weinig liefde.”
  • Origineel in het Engels:
    “Love means to commit oneself without guarantee, to give oneself completely in the hope that our love will produce love in the loved person. Love is an act of faith, and whoever is of little faith is also of little love.”
  • Bron: Erich Fromm (1956), The Art of Loving, Perennial; Highlighting edition (June 1989), ISBN 978-0060915940.
  • Aanhaling(en): onbekend
  • „In de huidige samenleving zijn mensen meer en meer gaan vertrouwen op de economie.”
  • „Het misbruik van vertrouwen is de bedrieglijke verduistering of verspilling.”
  • Bron: Geert Delrue (2007). Oplichting en misbruik van vertrouwen. p.22
  • Aanhaling(en): onbekend

Nederlandstalige gezegden[bewerken]

  • Bij de duivel te biecht gaan
    • Betekenis: iets aan iemand vertellen die niet te vertrouwen is
  • Het op iemand niet begrepen hebben
    • Betekenis: iemand niet vertrouwen
  • Huizen op iemand kunnen bouwen
    • Betekenis: sterk op iemand kunnen vertrouwen
  • Iemand op de proef stellen
    • Betekenis: Iemand testen om te zien of die te vertrouwen is of het aan kan
  • Niet zuiver op de graat zijn
    • Betekenis: niet te vertrouwen zijn
  • Op iemand staat kunnen maken
    • Betekenis: op iemand kunnen vertrouwen/rekenen
  • Ze achter de ellebogen hebben
    • Betekenis: zich anders voordoen dan wie die is en niet te vertrouwen zijn
  • Zo zeker als de bank
    • Betekenis: Iemand die in alles te vertrouwen is

Nederlandstalige spreekwoorden[bewerken]

  • Vertrouwen komt te voet en gaat te paard. of Vertrouwen komt te voet en vertrekt te paard.
    • Betekenis: door een enkele stommiteit kan men vertrouwen of een reputatie die men jarenlang heeft opgebouwd in een keer teniet doen.
  • Zoals de waard is, vertrouwt hij zijn gasten.
    • Betekenis: argwanenende mensen zijn vaak zelf niet te vertrouwen (en andersom) / een mens denkt net zo over een ander als die over zichzelf denkt, dus als iemand zelf oneerlijk is denkt diegene dat anderen ook oneerlijk zijn


Wikiquote Wikipedia heeft een artikel over Vertrouwen.
Wiktfavicon en.svg Zoek vertrouwen op in het WikiWoordenboek.