Vrede

Vrede wordt in positieve termen gedefinieerd als een heilzame toestand van rust en harmonie, of in negatieve termen als de afwezigheid van stoornis of strijd:

• „Als je vrede wilt, bereid dan de oorlog voor.”

• Origineel in het Latijn:
  “Igitur qui desiderat pacem, praeparet bellum”, meestal aangehaald als: Si vis pacem, para bellum.”
• Bron: Publius Flavius Vegetius Renatus, De re militari, Liber III, tussen 383 en 450 n.Chr.; eerste gedrukte versie: Epithoma rei militaris. Utrecht, 1473.
• Aanhaling(en): Klaar voor het onverwachte, defensie.nl, 14 mei 2013

• „Vrede is de enige strijd die de moeite van het voeren waard is.”

• Origineel in het Frans:
  “Devant les perspectives terrifiantes qui s'ouvrent à l'humanité, nous apercevons encore mieux que la paix est le seul combat qui vaille d'être mené.”
• Bron: Albert Camus, editoriaal in Combat, 8 augustus 1945
• Aanhaling(en): Ideeën over de grens, Trouw.nl, 20 december 2014
• De atoombom op Hiroshima maakte het voor Camus nog meer duidelijk dat staten zich moesten organiseren in een internationale gemeenschap als ze een collectieve zelfmoord van de mensheid wilden vermijden.

• „Vrede is niet de afwezigheid van conflicten, maar de aanwezigheid van gerechtigheid.”

• Origineel in het Engels:
  “True peace is not merely the absence of tension: it is the presence of justice.”
• Bron: Martin Luther King, Stride Toward Freedom: The Montgomery Story, 1958.
• Aanhaling(en): Kristalnacht herdenking, Kleurrijkestad.nl, ongedateerd.