Nederlandstalige weerspreuken
Een weerspreuk is een gezegde of spreekwoord over het weer; veel weerspreuken zijn een voorbeeld van volkswijsheid of volksgeloof en niet wetenschappelijk bewezen:
Februari
- „Februari muggendans, geeft (voor) maart een slechte kans.”
- Bron: E. Laurillard, Sprokkelhout: geschied- en letterkundige bijzonderheden, Centen, 1887, p. 213
- Aanhaling(en): Jolanda Pikkaart, Bruisende berken, natuurkind.nl, 20 januari 2007.
- Betekenis: muggen in februari zijn een voorbode van vorst in maart, dus van vorst in de lente.
- „Een droge maart en natte april is de boeren naar hun wil.”
variant: „[...] dan gaat het de boeren naar hun wil.”
variant: „[...] dan hebben de boeren het naar hun wil.”
variant: „[...] dan doet de landman wat hij wil.”
- Bron: Jacob Harrebomée, Spreekwoordenboek der Nederlandsche taal: of, Verzameling van Nederlandsche spreekwoorden en spreekwoordelijke uitdrukkingen van vroegeren en lateren tijd - Deel 3, Kemink en zoon, 1862, p. 100.
- Aanhaling(en): Perfecte trainingsomstandigheden, PanKayak, 23 maart 2011.
- „Maart roert zijn staart [maar april doet wat hij wil]”
- Bron: Spreekwoordenboek der Nederlandsche taal: of, Verzameling van Nederlandsche spreekwoorden en spreekwoordelijke uitdrukkingen van vroegeren en lateren tijd - Deel 2, Kemink en zoon, 1861, p. 296
- Aanhaling(en): J.D. Co, Het Weer voor Dummies, 2006, p. 305
- Betekenis: in maart kan het weer soms nog erg winters zijn.
- „Maartse buien die beduien, dat de zomer aan komt kruien.”
- Bron: Maandschrift voor bijenteelt, 1957, Volumes 59-60, p. 36
- Aanhaling(en): Jan Portengen, Gesprekken met Valkenburgers, 2002, p. 146
- „Aprilletje zoet geeft ook nog weleens een witte hoed.”
- Bron: Pieter Jacob Harrebomée, Spreekwoordenboek der nederlandsche taal: of Verzameling van ..., Volume 1, 1859, p. 18
- Aanhaling(en): Marten Toonder, De blijdschapper, 1970
- Het spreekwoord kent meerdere varianten, ...
- „De mei koel en nat, koren/boter/spek in het vat.”
variant: „De lente koel en nat [...]”
variant: „[...] boter in het vat.”
variant: „[...] spek in het vat.”
variant: „[...] vult het vat.”
- Bron: Jacob Harrebomée, Spreekwoordenboek der Nederlandsche taal: of, Verzameling van Nederlandsche spreekwoorden en spreckwoordelijke uitdrukkingen van broegeren en lateren tijd - Deel 3, Kemink en zoon, 1862, p. 100.
- Aanhaling(en): In de marge - Indringers, Kerknet, 25 april 2012.
- „In mei leggen alle vogels een ei.”
variant: „In de maand van mei leggen alle vogels hun ei. [Behalve de kwartel en de spriet/griet, die leggen in de meimaand niet.]”
- Bron: De vogels, 1868, p. 190
- Aanhaling(en): Opperlans!: taal- & letterkunde, 2002
- Betekenis: In mei zijn de temperaturen zodanig gunstig dat voor de meeste vogels dan het broedseizoen begint.
Zie ook
