Naar inhoud springen

Paradijs

Uit Wikiquote
(Doorverwezen vanaf Hemel)
Informatie bij zusterprojecten:
artikel in Wikipedia
omschrijving in WikiWoordenboek
media bij Commons

Het paradijs is een oord waar het leven heerlijk is en in verschillende religies een hiernamaals waar de rechtvaardigen beloond worden met eeuwige gelukzaligheid:


  • „Wie in het paradijs leeft, herkent het niet meer als zodanig; dat is één van de eigenaardigheden van het paradijs en de paradijsvogels.”
  • „Ik had me het Paradijs altijd voorgesteld als een vorm van bibliotheek.”
  • Origineel in het Spaans:
    “Siempre imaginé que el Paraíso sería algún tipo de biblioteca.”
  • Bron: (ES) Jorge Luis Borges, "El útimo viaje de Ulises" in: Nueve ensayos dantescos, 1982; (NL) De laatste reis van Odysseus in: De essays, vert. Barber van de Pol, 2016
  • Aanhaling(en): Damon Young, De goede lezer. Filosoferen over literatuur, 2016
  • Het idee komt ook voor in Borges' gedicht Poema de los dones in de bundel El hacedor (1960): "Yo, que me figuraba el Paraíso / Bajo la especie de una biblioteca".
  • „Een uur in het paradijs is ook de moeite waard.”
  • Origineel in het Jiddisch:
    “A Sjo in Gan-Eydn iz ojk gut.”
  • Bron: Jiddisch spreekwoord
  • Aanhaling(en): Leon de Winter, SuperTex, De Bezige Bij, Amsterdam, 1991.
  • „Op een economisch kerkhof kunnen we geen sociaal paradijs gaan bouwen.”

Zie ook[bewerken]