Alphonse de Lamartine

Lamartine geportretteerd in 1831 door François Gérard

Wikipedia

Alphonse Marie Louis de Prat de Lamartine (1790-1869) was een Frans dichter, schrijver en politicus.

• „Men mist één enkel mens en alles is ontvolkt.”

• Origineel in het Frans:
  “Un seul être vous manque, et tout est dépeuplé.”
• Bron: Alphonse de Lamartine, L'Isolement in: Méditations poétiques, 1820
• Aanhaling(en): Meleagros, Bitterzoete liefde. Griekse epigrammen, vert. Paul Claes, 2018, p. 135
• De uitspraak wordt soms toegeschreven aan Joan Didion ("A single person is missing for you and the whole world is empty"). Nochtans gaf ze in het betreffende werk The Year of Magical Thinking (2006) duidelijk aan dat ze citeerde (zij het dat ze het hele citaat toeschreef aan Raymond Ariès, terwijl een deel ervan aan Lamartine toebehoorde).