RMS Titanic: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Versie van 27 nov 2015 18:11

Informatie bij zusterprojecten:
	artikel in Wikipedia
	media bij Commons

RMS Titanic was het tweede van een drietal luxeschepen uit de Olympic-klasse:

Origineel in het Engels:
“[Even] God himself could not sink this ship.”
Bron: Precieze herkomst onbekend; wellicht een uitspraak van een van de bemanningsleden, o.a. verschenen in The Watchtower van 15 april 1988. Door sommigen ook wel toegeschreven aan kapitein John Edward Smith (Titanic's legacy: A fascination with disasters, NBC News, 31 maart 2012).
Aanhaling(en): De laatste nacht van de Titanic: Ondergang van een onzinkbaar schip, 25 november 1977, digibron.nl

Origineel in het Engels:
“We have lived together for many years. Where you go, I go.”
Bron: Rosalie Ida Straus nadat ze bijna aan boord was gegaan van een van de sloepen, maar zich vervolgens toch weer bij haar man die nog op het schip was vervoegde. (bron: Encyclopedia Titanica)
Aanhaling(en): VTL Photography, 12 mei 2014

Personen	Thema's	Literatuur	Films	Televisie	Spreekwoorden

@@ Regel 27: / Regel 27: @@
 | tekst = We have lived together for many years. Where you go, I go.
 | taal = Engels
-| bron = [[Rosalie Ida Straus]] nadat ze eerst al aan boord was gegaan van een van de sloepen, maar zich vervolgens toch weer bij haar man die nog op het schip was vervoegde. (bron: [http://www.encyclopedia-titanica.org/titanic-victim/ida-straus.html ''Encyclopedia Titanica''])
+| bron = [[Rosalie Ida Straus]] nadat ze bijna aan boord was gegaan van een van de sloepen, maar zich vervolgens toch weer bij haar man die nog op het schip was vervoegde. (bron: [http://www.encyclopedia-titanica.org/titanic-victim/ida-straus.html ''Encyclopedia Titanica''])
 | vertaling = We hebben jaren samen geleefd. Waar jij gaat, ga ik ook.
 | aangehaald = [http://vtlphotography.com/tag/titanic/ ''VTL Photography''], 12 mei 2014