George Orwell: verschil tussen versies

Uit Wikiquote
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Pjetter (overleg | bijdragen)
nieuw citaat vertaald en pagina in standaard opmaak gezet
Regel 1: Regel 1:
{{auteur
=== George Orwell ===
|naam=George Orwell
|wikipedia=George Orwell
|periode=25 juni 1903 – 21 januari 1950
|beschrijving=pseudoniem van Eric Arthur Blair, was een Brits schrijver en journalist
}}


* De grootste vijand van klare taal is onoprechtheid.
* De grootste vijand van klare taal is onoprechtheid.
* Iedereen is gelijk, maar sommigen zijn meer gelijk dan anderen. (All animals are equal, but some are more equal than others).
* Iedereen is gelijk, maar sommigen zijn meer gelijk dan anderen. (All animals are equal, but some are more equal than others).
*Degene die het verleden controleert, controleert de toekomst. Degene die het heden controleert, controleert het verleden. (Who controls the past, controls the future. Who controls the present, controls the past.)
*Degene die het verleden controleert, controleert de toekomst. Degene die het heden controleert, controleert het verleden. (Who controls the past, controls the future. Who controls the present, controls the past.)
* WAR IS PEACE,FREEDOM IS SLAVERY, IGNORANCE IS STRENGT!
*Big Brother is watching you!
*Big Brother is watching you!
{{Vertaald citaat|
| tekst = Oorlog is vrede, vrijheid is slavernij onwetendheid is kracht.
| taal = Engels
| vertaling = War is peace, freedom is slavery, ignorance is strength
| bron = Het door George Orwell geschreven boek: [[w:1984 (boek)|1984]]
| opmerking =
}}

{{menu}}

[[Categorie:Schrijver|Orwell]]
[[Categorie:Schrijver|Orwell]]



Versie van 6 feb 2007 14:29

George Orwell (25 juni 1903 – 21 januari 1950) pseudoniem van Eric Arthur Blair, was een Brits schrijver en journalist.

  • De grootste vijand van klare taal is onoprechtheid.
  • Iedereen is gelijk, maar sommigen zijn meer gelijk dan anderen. (All animals are equal, but some are more equal than others).
  • Degene die het verleden controleert, controleert de toekomst. Degene die het heden controleert, controleert het verleden. (Who controls the past, controls the future. Who controls the present, controls the past.)
  • Big Brother is watching you!
  • „War is peace, freedom is slavery, ignorance is strength”
  • Origineel in het Engels:
    “Oorlog is vrede, vrijheid is slavernij onwetendheid is kracht.”
  • Bron: Het door George Orwell geschreven boek: 1984
  • Aanhaling(en): onbekend