Sjabloon:Vertaalde dialoog

Uit Wikiquote
Naar navigatie springen Naar zoeken springen


  • {{{spreker1}}}: „{{{vertaling1}}}”
{{{spreker2}}}: „{{{vertaling2}}}”
  • Origineel in het {{{taal}}}:
{{{spreker1}}}: „{{{tekst1}}}”
{{{spreker2}}}: „{{{tekst2}}}”
  • Bron: onbekend
  • Aangehaald in: onbekend




De sjabloonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer het sjabloon wordt geplaatst

Gebruik

  • kopieer onderstaande tekst en plak het in het doelartikel indien u een dialoog aanhaalt.

Nota

Wanneer er geen waarde wordt opgegeven in de velden tekst3 t/m tekst10, vertaling3 t/m vertaling10 en opmerking1 t/m opmerking10 zullen deze velden niet worden getoond in de uiteindelijke weergave.

{{Vertaalde dialoog
| titel =
| bron = 
| taal =
| opmerking0 =
| spreker1 =
| tekst1 =
| vertaling1 = 
| opmerking1 = 
| spreker2 =
| tekst2 =
| vertaling2 = 
| opmerking2 = 
| spreker3 =
| tekst3 =
| vertaling3 = 
| opmerking3 = 
| spreker4 =
| tekst4 =
| vertaling4 = 
| opmerking4 = 
| spreker5 =
| tekst5 =
| vertaling5 = 
| opmerking5 = 
| spreker6 =
| tekst6 =
| vertaling6 = 
| opmerking6 = 
| spreker7 =
| tekst7 =
| vertaling7 = 
| opmerking7 = 
| spreker8 =
| tekst8 =
| vertaling8 = 
| opmerking8 = 
| spreker9 =
| tekst9 =
| vertaling9 = 
| opmerking9 = 
| spreker10 =
| tekst10 =
| vertaling10 = 
| opmerking10 = 
}}