Nigel Farage

Nigel Farage (2018)

Nigel Paul Farage (geboren op 3 april 1964) is een Engels EP-lid en leider van de Brexit-partij, voorheen was hij de leider was van de UK Independence Party (UKIP). Als een van de meest uitgesproken voorstanders van brexit speelde hij in 2016 een vooraanstaande rol bij de "leave"-campagne voor het referendum in het Verenigd Koninkrijk over het lidmaatschap van de Europese Unie.

• „U hebt het charisma van een natte dweil en het uitzicht van een eenvoudige bankbediende. En de vraag die ik wil stellen, die we allemaal gaan vragen, is: wie bent u?! Ik heb nog nooit van u gehoord. Niemand in Europa heeft ooit van u gehoord! Ik zou u willen vragen welk mechanisme [onderbroken door boegeroep] ... o, ik weet dat democratie niet zo populair bij u is; ik zou u willen vragen welk mechanisme hebben de mensen in Europa om u te verwijderen? Is dit Europese democratie? Welnu, ik voel dat u bekwaam en gevaarlijk bent, en ik twijfel niet aan uw intentie om de sluipmoordenaar van de Europese democratie en de nationale staten te zijn. Misschien is dat omdat u uit België komt, dat niet eens een echt land is. [...] Wij kennen u niet, wij willen u niet.”

• Origineel in het Engels:
  “You have the charisma of a damp rag, and the appearance of a low-grade bank clerk. And the question that I want to ask, […] that we're all going to ask, is "Who are you?" I'd never heard of you. Nobody in Europe had ever heard of you. I would like to ask you, President, who voted for you, and what mechanism … oh, I know democracy's not popular with you lot, and what mechanism do the people of Europe have to remove you? Is this European democracy? Well, I sense, I sense though that you are competent and capable and dangerous, and I have no doubt in your intention, to be the quiet assassin of European democracy, and of the European nation states. You appear to have a loathing for the very concept of the existence of nation states - perhaps that's because you come from Belgium, which of course is pretty much a non-country. But since you took over, we've seen Greece reduced to nothing more than a protectorate. Sir, you have no legitimacy in this job at all, and I can say with confidence that I speak on behalf of the majority of British people in saying: We don't know you, we don't want you, and the sooner you're put out to grass, the better.”
• Bron: Reactie van Europees parlementslid Nigel Farage op de voorstelling van Herman Van Rompuy als voorzitter van de Europese Raad (24 februari 2010), aangehaald in Ukip's Nigel Farage tells Van Rompuy: You have the charisma of a damp rag, The Guardian, 24 februari 2010
• Aanhaling(en): Kemal Rijken, Eigen volk. Hoe het rechts-nationalisme Europa veroverde, 2019; de zoete wraak van Herman van Rompuy op Nigel Farage', HLN, 8 mei 2015
• Farage postte een veelbekeken video van zijn interventie, maar kreeg tien dagen loon ingetrokken.