Michel Rocard

Rocard in 1991

Wikipedia

Michel Rocard (1930-2016) was een Frans socialist, politicus en premier.

• „Frankrijk kan niet alle ellende van de wereld opvangen.”

• Origineel in het Frans:
  “[L]a France n'est plus, ne peut plus être une terre d'immigration nouvelle. Je l'ai déjà dit et je le réaffirme: quelque généreux qu'on soit, nous ne pouvons accueillir toute la misère du monde.”
• Bron: Toespraak van 7 januari 1990 op een conferentie van maghrebijnse socialisten, later die dag uitgezonden in Soir 3 (FR3) en aangehaald door Juliette Deborde, ‘Misère du monde’, ce qu'a vraiment dit Michel Rocard, Libération, 22 april 2015
• Aanhaling(en): Hein de Haas, Hoe migratie echt werkt. Het ware verhaal over migratie aan de hand van 22 mythen, 2023, p. 67
• Met diverse variaties op dit zinnetjes gaf premier Rocard vanaf eind 1989 aan dat Frankrijk een strenger immigratiebeleid zou voeren en dat het asielrecht niet onbeperkt kon worden ingewilligd.