De avonturen van Kuifje
Uiterlijk
De avonturen van Kuifje (origineel in het Frans: Les Aventures de Tintin) is de titel van de reeks stripalbums over de reporter Kuifje, getekend door de Belgische schrijver en tekenaar Hergé:
- „Duizend bommen en granaten!”
- Origineel in het Frans:
“Mille bombes et grenades !” - Bron: Regelmatig gebruikte uitdrukking van kapitein Haddock.
- Aanhaling(en): Schelden voor beginners met kapitein Haddock, De Standaard, 27 oktober 2011.
- Origineel in het Frans:
- „Honderdduizend miljard bliksembommen en dondergranaten!”
- Origineel in het Frans:
“Mille millions de mille sabords de tonnerre de Brest!” - Bron: Uitgebreide variant van de regelmatig gebruikte uitdrukking van kapitein Haddock.
- Aanhaling(en): Eerste stills van Spielbergs Kuifje, Cineville.nl.
- Origineel in het Frans:
- „Ik zou zelfs meer zeggen.”
- Origineel in het Frans:
“Je dirais même plus.” - Bron: Regelmatig gebruikte uitdrukking van Jansen & Janssen (Dupond et Dupont).
- Aanhaling(en): Jansen en Janssen, De Strippelarij, ongedateerd.
- Origineel in het Frans: