George Washington: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Nieuwe pagina aangemaakt met 'thumb|Portret van Washington uit 1797 {{Koppelingen | w = ja | commons = ja | s = en:Auth...' |
Geen bewerkingssamenvatting |
||
| Regel 19: | Regel 19: | ||
| tekst = Europe has a set of primary interests, which to us have none, or a very remote relation. |
| tekst = Europe has a set of primary interests, which to us have none, or a very remote relation. |
||
| bron = [[:s:en:Washington's Farewell Address|''Farewell Address'']], gepubliceerd op 19 september 1796 |
| bron = [[:s:en:Washington's Farewell Address|''Farewell Address'']], gepubliceerd op 19 september 1796 |
||
| taal= Engels |
|||
| vertaling = Europa heeft een reeks primaire belangen, die voor ons niet of alleen op zeer geringe wijze met elkaar in verband staan. |
| vertaling = Europa heeft een reeks primaire belangen, die voor ons niet of alleen op zeer geringe wijze met elkaar in verband staan. |
||
| aangehaald = {{aut|H.W. van den Doel }} , ''Europa En Het Westen'', Uitgeverij Bert Bakker, 2004, p. 35, in de oorspronkelijke Engelse tekst</br>In het Nederlands geparafraseerd aangehaald in [http://pubnpp.eldoc.ub.rug.nl/FILES/root/tijdschrift/CDV/CDV2003/CDV_2003_herfst.pdf ''CDV Allemachtig Amerika!''], herfst 2003 |
| aangehaald = {{aut|H.W. van den Doel }} , ''Europa En Het Westen'', Uitgeverij Bert Bakker, 2004, p. 35, in de oorspronkelijke Engelse tekst</br>In het Nederlands geparafraseerd aangehaald in [http://pubnpp.eldoc.ub.rug.nl/FILES/root/tijdschrift/CDV/CDV2003/CDV_2003_herfst.pdf ''CDV Allemachtig Amerika!''], herfst 2003 |
||
Versie van 14 feb 2016 11:06
George Washington (22 februari 1732 – Mount Vernon, Virginia, 14 december 1799) was generaal, opperbevelhebber tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog en vervolgens de 1e president van de Verenigde Staten.
- „Europa heeft een reeks primaire belangen, die voor ons niet of alleen op zeer geringe wijze met elkaar in verband staan.”
- Origineel in het Engels:
“Europe has a set of primary interests, which to us have none, or a very remote relation.” - Bron: Farewell Address, gepubliceerd op 19 september 1796
- Aanhaling(en): H.W. van den Doel , Europa En Het Westen, Uitgeverij Bert Bakker, 2004, p. 35, in de oorspronkelijke Engelse tekst
In het Nederlands geparafraseerd aangehaald in CDV Allemachtig Amerika!, herfst 2003
- Origineel in het Engels:
