Nederlandstalige weerspreuken: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k Hmm, donorprincipe? Kan ook gewoon een schrijffout op die site zijn, voor het gemak toch maar even van dat laatste uitgaan? |
Dit is natuurlijk volslagen willekeurig, maar dit is zo de oudste bron die ik kan opduiken |
||
Regel 31: | Regel 31: | ||
{{Citaat |
|||
|tekst = In mei leggen alle vogels een ei.”<br/>'''variant:''' „In de maand van mei leggen alle vogels hun ei. [Behalve de kwartel en de spriet/griet, die leggen in de meimaand niet.] |
|||
| opmerking= Betekenis: In mei zijn de temperaturen zodanig gunstig dat voor de meeste vogels dan het broedseizoen begint. |
|||
| bron = [https://books.google.nl/books?id=QGkoAQAAIAAJ&pg=PA190&dq=%22mei+leggen+alle+vogels%22&hl=nl&sa=X&ei=enLWVKe2KcjnaqLbgLAG&ved=0CCAQ6AEwAA#v=onepage&q=%22mei%20leggen%20alle%20vogels%22&f=false ''De vogels''], 1868, p. 190 |
|||
| aangehaald = [https://books.google.nl/books?id=TCHiAAAAMAAJ&q=%22vogels+een+ei%22&dq=%22vogels+een+ei%22&hl=nl&sa=X&ei=8nTWVICWLITWaoqbgsgN&ved=0CEYQ6AEwBzgK Opperlans!: taal- & letterkunde], 2002 |
|||
}} |
|||
;''Zie ook:'' |
;''Zie ook:'' |
||
* [[Nederlandstalige spreekwoorden]] |
* [[Nederlandstalige spreekwoorden]] |
Versie van 7 feb 2015 22:29
Een weerspreuk is een gezegde of spreekwoord over het weer; veel weerspreuken zijn een voorbeeld van volkswijsheid of volksgeloof en niet wetenschappelijk bewezen:
Maart
- „Een droge maart en natte april is de boeren naar hun wil.”
variant: „[...] dan gaat het de boeren naar hun wil.”
variant: „[...] dan hebben de boeren het naar hun wil.”
variant: „[...] dan doet de landman wat hij wil.”
- Bron: Jacob Harrebomée, Spreekwoordenboek der Nederlandsche taal: of, Verzameling van Nederlandsche spreekwoorden en spreekwoordelijke uitdrukkingen van vroegeren en lateren tijd - Deel 3, Kemink en zoon, 1862, p. 100.
- Aanhaling(en): Perfecte trainingsomstandigheden, PanKayak, 23 maart 2011.
Mei
- „De mei koel en nat, koren/boter/spek in het vat.”
variant: „De lente koel en nat [...]”
variant: „[...] boter in het vat.”
variant: „[...] spek in het vat.”
variant: „[...] vult het vat.”
- Bron: Jacob Harrebomée, Spreekwoordenboek der Nederlandsche taal: of, Verzameling van Nederlandsche spreekwoorden en spreckwoordelijke uitdrukkingen van broegeren en lateren tijd - Deel 3, Kemink en zoon, 1862, p. 100.
- Aanhaling(en): In de marge - Indringers, Kerknet, 25 april 2012.
- „In mei leggen alle vogels een ei.”
variant: „In de maand van mei leggen alle vogels hun ei. [Behalve de kwartel en de spriet/griet, die leggen in de meimaand niet.]”
- Bron: De vogels, 1868, p. 190
- Aanhaling(en): Opperlans!: taal- & letterkunde, 2002
- Betekenis: In mei zijn de temperaturen zodanig gunstig dat voor de meeste vogels dan het broedseizoen begint.
- Zie ook: