Theresa May

Theresa May op 24 mei 2019, terwijl ze haar aftreden bekendmaakt

Wikipedia

Theresa May (1 oktober 1956) was van 13 juli 2016 tot 24 juli 2019 de premier van het Verenigd Koninkrijk.

• „Geen deal is beter dan een slechte deal.”

• Origineel in het Engels:
  “no deal for Britain is better than a bad deal for Britain.”
• Bron: Theresa May, in: The 12-point Brexit plan explained: Theresa May warns EU she will walk away from a 'bad deal' for Britain, 17 januari 2017
• Aanhaling(en): Wat willen de Britten? 12 punten op het Brexit verlanglijstje van premier Theresa May, Verrekijkers, May dreigt: "Geen brexitdeal is beter dan slechte deal", VTM, 21 september 2018
• May deed deze uitspraak vaker, maar introduceerde het op 17 januari 2017 toen het het 12-puntenplan voor de brexit presenteerde. Het is mogelijk niet haar eigen vinding. De uitspraak heeft voor veel ophef gezorgd, vanwege de angst van velen voor een no deal.

• „Ik vertrek niet in vijandigheid, maar met enorme en blijvende dankbaarheid voor de kans die ik kreeg om het land te dienen waar ik van hou.”

• Origineel in het Engels:
  “I do so with no ill will, but with enormous and enduring gratitude to have had the opportunity to serve the country I love.”
• Bron: New PM by end of July as tearful Theresa May confirms exit date, ITV News, 24 mei 2019
• Aanhaling(en): May treedt af: 'Tot mijn grote spijt is de brexit niet gelukt', NOS Nieuws, 24 mei 2019
  Theresa May treedt af als Britse premier, news-groningen.blogspot.com
• Laatste woorden bij haar afscheidsspeech als premier van het Verenigd Koninkrijk, tevens een van de weinige momenten waarop ze publiekelijk geëmotioneerd raakte.