Johan Cruijff: verschil tussen versies

Uit Wikiquote
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
FotoDutch (overleg | bijdragen)
nieuw citaat over Cruyff, 1967
FotoDutch (overleg | bijdragen)
nieuwe citaten van Cruyff, 1967
Regel 18: Regel 18:
| aangehaald = {{aut|[[w:Hans Goslinga|Hans Goslinga]] & Pim Donkersloot}}, [https://www.rhbsalkmaar.nl/herinneringen/interview-met-johan-cruyff/ interview 'Wat vind je van de hippies? Wel, een leuk gezicht..'] in de schoolkrant van de Rijks HBS, Alkmaar, laatste nummer van 1967
| aangehaald = {{aut|[[w:Hans Goslinga|Hans Goslinga]] & Pim Donkersloot}}, [https://www.rhbsalkmaar.nl/herinneringen/interview-met-johan-cruyff/ interview 'Wat vind je van de hippies? Wel, een leuk gezicht..'] in de schoolkrant van de Rijks HBS, Alkmaar, laatste nummer van 1967
| opmerking = Citaat van Johan Cruyff over het loslaten van zijn scholing en gaan voor de voetballerij; interview werd gehouden in de kantine van het Ajax-stadion De Meer. De scribent was Hans Goslinga, die later een bekend politiek commentator werd van dagblad Trouw
| opmerking = Citaat van Johan Cruyff over het loslaten van zijn scholing en gaan voor de voetballerij; interview werd gehouden in de kantine van het Ajax-stadion De Meer. De scribent was Hans Goslinga, die later een bekend politiek commentator werd van dagblad Trouw
}}

{{Citaat
| tekst = Die heb je hard nodig [psychiaters in de sport]. Als je iedere week weer moet voetballen en iedere week weer moet doelpunten maken, wordt de druk te groot. Af en toe weet je niet eens meer dat je leeft. Dan vangt zo iemand je op. Daarbij komt nog dat ik jong bent. Een jongen als Tony Pronk bijvoorbeeld kan het allemaal zelf wel verwerken.
| bron = {{aut|Johan Cruijff}},
| aangehaald = {{aut|[[w:Hans Goslinga|Hans Goslinga]] & Pim Donkersloot}}, [https://www.rhbsalkmaar.nl/herinneringen/interview-met-johan-cruyff/ interview 'Wat vind je van de hippies? Wel, een leuk gezicht..'] in de schoolkrant van de Rijks HBS, Alkmaar, laatste nummer van 1967
| opmerking = Citaat van Johan Cruyff over de druk van het moeten winnen voor jonge spelers zoals hij
}}

{{Citaat
| tekst = Dat zijn echte smerigheidjes. Achter de rug van de scheidsrechter spugen en krabben ze [de Spaanse voetballers] je in het gezicht of knijpen ze je in rug. Wanneer een Hollander een overtreding begaat, ziet het hele publiek het, maar de Spanjaarden doen altijd geniepig.
| bron = {{aut|Johan Cruijff}},
| aangehaald = {{aut|[[w:Hans Goslinga|Hans Goslinga]] & Pim Donkersloot}}, [https://www.rhbsalkmaar.nl/herinneringen/interview-met-johan-cruyff/ interview 'Wat vind je van de hippies? Wel, een leuk gezicht..'] in de schoolkrant van de Rijks HBS, Alkmaar, laatste nummer van 1967
| opmerking = Citaat van Johan Cruyff over de Spaanse voetballers met hun streken, in 1967!
}}
}}


Regel 24: Regel 38:
| bron = {{aut|Guus Middag}} en {{aut|Kees van der Zwan}}, [http://www.onzetaal.nl/uploads/editor/1996-11cruijff.pdf ''"Utopieën wie nooit gebeuren" - De taal van Johan Cruijff''], Onze Taal, 1996
| bron = {{aut|Guus Middag}} en {{aut|Kees van der Zwan}}, [http://www.onzetaal.nl/uploads/editor/1996-11cruijff.pdf ''"Utopieën wie nooit gebeuren" - De taal van Johan Cruijff''], Onze Taal, 1996
| aangehaald = [http://heldenonline.nl/rubrieken/helden-in-het-nieuws/italie-nederland-krijgt-cruijff-weer-gelijk ''Krijgt Cruijff weer gelijk?''], Heldenonline.nl, 4 september 2014
| aangehaald = [http://heldenonline.nl/rubrieken/helden-in-het-nieuws/italie-nederland-krijgt-cruijff-weer-gelijk ''Krijgt Cruijff weer gelijk?''], Heldenonline.nl, 4 september 2014
| opmerking = Citaat van Cruyff over de kansen van Ajax tegen AC Milan tijdens de Champions League-finale van 1995.
| opmerking = Citaat van Cruyff over de kansen van Ajax tegen AC Milan tijdens de Champions League-finale van 1995
}}
}}

{{Citaat
{{Citaat
| tekst = Voor mij is terugspelen op de keeper namelijk geen balbezit.
| tekst = Voor mij is terugspelen op de keeper namelijk geen balbezit.
Regel 47: Regel 62:
| vertaling = De basis van zijn talent was het bedrog. Hij holde hard omdat hij ging stoppen, hij stopte omdat hij ging rennen, hij deed alsof hij een pass ging geven om een schijnbeweging te maken, hij begon een schijnbeweging omdat hij een pass ging geven, hij keek naar links om een oplossing op rechts te zoeken.
| vertaling = De basis van zijn talent was het bedrog. Hij holde hard omdat hij ging stoppen, hij stopte omdat hij ging rennen, hij deed alsof hij een pass ging geven om een schijnbeweging te maken, hij begon een schijnbeweging omdat hij een pass ging geven, hij keek naar links om een oplossing op rechts te zoeken.
| aangehaald = {{aut|Guus van Holland}}, [http://www.nrc.nl/next/2016/03/25/hij-deed-wat-in-hem-opkwam-op-het-veld-en-daarbui-1604933 ''Hij deed wat in hem opkwam, op het veld en daarbuiten''], NRC Handelsblad, 25 maart 2016 <br />{{aut|Pieter van Os}}, [https://www.groene.nl/artikel/zinnebeeld-van-ons ''Zinnebeeld van ons''], De Groene Amsterdammer, 30 maart 2016
| aangehaald = {{aut|Guus van Holland}}, [http://www.nrc.nl/next/2016/03/25/hij-deed-wat-in-hem-opkwam-op-het-veld-en-daarbui-1604933 ''Hij deed wat in hem opkwam, op het veld en daarbuiten''], NRC Handelsblad, 25 maart 2016 <br />{{aut|Pieter van Os}}, [https://www.groene.nl/artikel/zinnebeeld-van-ons ''Zinnebeeld van ons''], De Groene Amsterdammer, 30 maart 2016
| opmerking = Citaat van Jorge Valdano beschrijft hoe het spel van Cruyff in wezen op 'bedrog' was gebaseerd, waardoor zijn tegenstanders van de wijs raakten
}}
}}



Versie van 7 mei 2019 16:20

Johan Cruijff in 2009
Informatie bij zusterprojecten:
artikel in Wikipedia
media bij Commons
Informatie in externe bronnen:
IMDb pagina in IMDb
KB pagina in KB-catalogus

Hendrik Johannes Cruijff (Amsterdam, 25 april 1947 – Barcelona, 24 maart 2016) was een Nederlandse voetballer en voetbaltrainer.

Citaten van Johan Cruijff - chronologisch

  • „Nee, daar heb ik geen tijd meer voor [voor studeren]. Twee jaar geleden ben ik gestopt met mijn opleiding voor het middenstandsdiploma. Dat verhaal van die studiebeurs van Ajax is uit de lucht gegrepen. De helft van wat de journalisten over je schrijven is trouwens niet waar. Maar je bent er wel gevoelig voor. Maandagochtend grijp je meteen naar de kranten.”
  • Bron: Johan Cruijff,
  • Aanhaling(en): Hans Goslinga & Pim Donkersloot, interview 'Wat vind je van de hippies? Wel, een leuk gezicht..' in de schoolkrant van de Rijks HBS, Alkmaar, laatste nummer van 1967
  • Citaat van Johan Cruyff over het loslaten van zijn scholing en gaan voor de voetballerij; interview werd gehouden in de kantine van het Ajax-stadion De Meer. De scribent was Hans Goslinga, die later een bekend politiek commentator werd van dagblad Trouw
  • „Die heb je hard nodig [psychiaters in de sport]. Als je iedere week weer moet voetballen en iedere week weer moet doelpunten maken, wordt de druk te groot. Af en toe weet je niet eens meer dat je leeft. Dan vangt zo iemand je op. Daarbij komt nog dat ik jong bent. Een jongen als Tony Pronk bijvoorbeeld kan het allemaal zelf wel verwerken.”
  • „Dat zijn echte smerigheidjes. Achter de rug van de scheidsrechter spugen en krabben ze [de Spaanse voetballers] je in het gezicht of knijpen ze je in rug. Wanneer een Hollander een overtreding begaat, ziet het hele publiek het, maar de Spanjaarden doen altijd geniepig.”
  • „Italianen kennen niet van je winnen, maar je ken wel van ze verliezen.”
  • „Voor mij is terugspelen op de keeper namelijk geen balbezit.”

Citaten over Johan Cruijff - chronologisch

  • „Cruyff, gekleed in een knalrode col met daarover een blauw best, een ijzig scherpe scheiding in zijn natte haar, blijkt een vlot prater. Duidelijk is dat hij een grote routine heeft verkregen in het beantwoorden en ontwijken van bepaalde vragen. Aan de biljarttafel ondertussen bindt Piet Keizer de strijd aan met Ajax vliegende en langharige back, Wim Suurbier.”
  • „De basis van zijn talent was het bedrog. Hij holde hard omdat hij ging stoppen, hij stopte omdat hij ging rennen, hij deed alsof hij een pass ging geven om een schijnbeweging te maken, hij begon een schijnbeweging omdat hij een pass ging geven, hij keek naar links om een oplossing op rechts te zoeken.”
  • Origineel in het Spaans:
    “La base de su talento era el engaño. Corría rápido porque iba a frenar, frenaba porque iba a salir rápido, amagaba un pase porque iba a regatear, iniciaba un regate porque iba a pasar, miraba a la izquierda porque preparaba una solución por la derecha.”
  • Bron: Jorge Valdano in El Comercio, “Él 2; yo 0”, por Jorge Valdano, 24 maart 2016
  • Aanhaling(en): Guus van Holland, Hij deed wat in hem opkwam, op het veld en daarbuiten, NRC Handelsblad, 25 maart 2016
    Pieter van Os, Zinnebeeld van ons, De Groene Amsterdammer, 30 maart 2016
  • Citaat van Jorge Valdano beschrijft hoe het spel van Cruyff in wezen op 'bedrog' was gebaseerd, waardoor zijn tegenstanders van de wijs raakten