Caitlyn Jenner: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Bestand was verwijderd, vervangen door ander ebstand |
k -Categorie |
||
Regel 1: | Regel 1: | ||
[[ |
[[Bestand:Bruce Jenner 2012.jpg|thumb|Caitlyn Jenner]] |
||
{{koppelingen |
{{koppelingen |
||
|w=ja |
| w = ja |
||
|commons=ja |
| commons = ja |
||
|s= |
| s = |
||
}} |
}} |
||
{{auteur |
{{auteur |
||
|naam=Caitlyn Jenner |
| naam = Caitlyn Jenner |
||
|wikipedia=Caitlyn Jenner |
| wikipedia = Caitlyn Jenner |
||
|periode= 28 oktober 1949 |
| periode = 28 oktober 1949 |
||
|beschrijving=geboren als '''William Bruce (Bruce) Jenner''', is een Amerikaans voormalig tienkamper en tv-persoonlijkheid. Jenner gaf in 2015 aan voortaan als vrouw door het leven te gaan onder de naam Caitlyn Jenner |
| beschrijving = geboren als '''William Bruce (Bruce) Jenner''', is een Amerikaans voormalig tienkamper en tv-persoonlijkheid. Jenner gaf in 2015 aan voortaan als vrouw door het leven te gaan onder de naam Caitlyn Jenner |
||
}} |
}} |
||
{{Vertaald citaat |
{{Vertaald citaat |
||
|tekst= |
| tekst = |
||
|taal=Engels |
| taal = Engels |
||
|vertaling=Ik ben zo gelukkig nadat ik zo lang heb gestreden om mezelf te kunnen zijn. Welkom in de wereld Caitlyn. Ik kan niet wachten tot jullie haar/mij beter leren kennen. |
| vertaling = Ik ben zo gelukkig nadat ik zo lang heb gestreden om mezelf te kunnen zijn. Welkom in de wereld Caitlyn. Ik kan niet wachten tot jullie haar/mij beter leren kennen. |
||
|bron= [https://www.twitter.com/Caitlyn_Jenner/status/605407919820013568 Eerste tweet] die Caitlyn heeft verstuurd, 1 juni 2015. |
| bron = [https://www.twitter.com/Caitlyn_Jenner/status/605407919820013568 Eerste tweet] die Caitlyn heeft verstuurd, 1 juni 2015. |
||
|aangehaald=[http://nos.nl/artikel/2038995-bruce-jenner-heeft-een-nieuwe-naam-caitlyn.html ''Bruce Jenner heeft een nieuwe naam: Caitlyn''], Nos.nl, 1 juni 2015. |
| aangehaald = [http://nos.nl/artikel/2038995-bruce-jenner-heeft-een-nieuwe-naam-caitlyn.html ''Bruce Jenner heeft een nieuwe naam: Caitlyn''], Nos.nl, 1 juni 2015. |
||
}} |
}} |
||
{{Vertaald citaat |
{{Vertaald citaat |
||
|tekst=If I was lying on my deathbed and I had kept this secret and never ever did anything about it, I would be lying there saying, ‘You just blew your entire life,’ |
| tekst = If I was lying on my deathbed and I had kept this secret and never ever did anything about it, I would be lying there saying, ‘You just blew your entire life,’ |
||
|taal=Engels |
| taal = Engels |
||
|vertaling=Als ik op mijn sterfbed zou liggen en ik had dit allemaal geheim gehouden, zou ik denken: je hebt dus je hele leven verknald! |
| vertaling = Als ik op mijn sterfbed zou liggen en ik had dit allemaal geheim gehouden, zou ik denken: je hebt dus je hele leven verknald! |
||
|bron= [http://www.vanityfair.com/hollywood/2015/06/caitlyn-jenner-bruce-cover-annie-leibovitz ''Interview in Vanity Fair''], juli 2015. |
| bron = [http://www.vanityfair.com/hollywood/2015/06/caitlyn-jenner-bruce-cover-annie-leibovitz ''Interview in Vanity Fair''], juli 2015. |
||
|aangehaald=[http://nos.nl/artikel/2038995-bruce-jenner-heeft-een-nieuwe-naam-caitlyn.html ''Bruce Jenner heeft een nieuwe naam: Caitlyn''], Nos.nl, 1 juni 2015. |
| aangehaald = [http://nos.nl/artikel/2038995-bruce-jenner-heeft-een-nieuwe-naam-caitlyn.html ''Bruce Jenner heeft een nieuwe naam: Caitlyn''], Nos.nl, 1 juni 2015. |
||
}} |
}} |
||
{{Vertaald citaat |
{{Vertaald citaat |
||
|tekst=Trans people deserve something vital — they deserve your respect. And from that respect, comes a more compassionate community [, a more empathetic society and a better world for all of us.] |
| tekst = Trans people deserve something vital — they deserve your respect. And from that respect, comes a more compassionate community [, a more empathetic society and a better world for all of us.] |
||
|taal=Engels |
| taal = Engels |
||
|vertaling=Transgenders verdienen jullie respect. Vanuit dat respect ontstaat er een meedogende samenleving. |
| vertaling = Transgenders verdienen jullie respect. Vanuit dat respect ontstaat er een meedogende samenleving. |
||
|bron= Uitgesproken tijdens haar speech bij de ESPY Awards op 15 juli 2015. Bekijk [https://www.youtube.com/watch?v=r19bZnFO_VI ''Caitlyn Jenner Receives Arthur Ashe Courage Award- 2015 ESPYS Awards- FULL SPEECH''] op YouTube. |
| bron = Uitgesproken tijdens haar speech bij de ESPY Awards op 15 juli 2015. Bekijk [https://www.youtube.com/watch?v=r19bZnFO_VI ''Caitlyn Jenner Receives Arthur Ashe Courage Award- 2015 ESPYS Awards- FULL SPEECH''] op YouTube. |
||
|aangehaald= [http://www.rtlnieuws.nl/boulevard/entertainment/video-caitlyn-pinkt-traantje-weg-bij-emotionele-speech ''Video: Caitlyn pinkt traantje weg bij emotionele speech''], RTLNieuws.nl, 16 juli 2015. |
| aangehaald = [http://www.rtlnieuws.nl/boulevard/entertainment/video-caitlyn-pinkt-traantje-weg-bij-emotionele-speech ''Video: Caitlyn pinkt traantje weg bij emotionele speech''], RTLNieuws.nl, 16 juli 2015. |
||
}} |
}} |
||
{{Vertaald citaat |
{{Vertaald citaat |
||
|tekst=If you wanna call me names, make jokes, doubt my intentions, go ahead. The reality is I can take it. But for the thousands of kids out there coming to terms to being true to who they are, they shouldn’t have to take it. |
| tekst = If you wanna call me names, make jokes, doubt my intentions, go ahead. The reality is I can take it. But for the thousands of kids out there coming to terms to being true to who they are, they shouldn’t have to take it. |
||
|taal=Engels |
| taal = Engels |
||
|vertaling=Als je grappen over me wilt maken of mijn bedoelingen in twijfel trekken: ga je gang. De realiteit is dat ik het kan hebben, maar de duizenden jongeren die worstelen met hun identiteit zouden hier niet mee te maken mogen krijgen. |
| vertaling = Als je grappen over me wilt maken of mijn bedoelingen in twijfel trekken: ga je gang. De realiteit is dat ik het kan hebben, maar de duizenden jongeren die worstelen met hun identiteit zouden hier niet mee te maken mogen krijgen. |
||
|bron= Uitgesproken tijdens haar speech bij de ESPY Awards op 15 juli 2015. Bekijk [https://www.youtube.com/watch?v=r19bZnFO_VI ''Caitlyn Jenner Receives Arthur Ashe Courage Award- 2015 ESPYS Awards- FULL SPEECH''] op YouTube. |
| bron = Uitgesproken tijdens haar speech bij de ESPY Awards op 15 juli 2015. Bekijk [https://www.youtube.com/watch?v=r19bZnFO_VI ''Caitlyn Jenner Receives Arthur Ashe Courage Award- 2015 ESPYS Awards- FULL SPEECH''] op YouTube. |
||
|aangehaald= [http://www.rtlnieuws.nl/boulevard/entertainment/video-caitlyn-pinkt-traantje-weg-bij-emotionele-speech ''Video: Caitlyn pinkt traantje weg bij emotionele speech''], RTLNieuws.nl, 16 juli 2015. |
| aangehaald = [http://www.rtlnieuws.nl/boulevard/entertainment/video-caitlyn-pinkt-traantje-weg-bij-emotionele-speech ''Video: Caitlyn pinkt traantje weg bij emotionele speech''], RTLNieuws.nl, 16 juli 2015. |
||
}} |
}} |
||
Regel 47: | Regel 43: | ||
[[Categorie:Amerikaans persoon]] |
[[Categorie:Amerikaans persoon]] |
||
[[Categorie:Sporter]] |
[[Categorie:Sporter]] |
||
[[Categorie:Wikiquote:Goed voorbeeld]] |
Versie van 1 mei 2016 17:14
Caitlyn Jenner (28 oktober 1949) geboren als William Bruce (Bruce) Jenner, is een Amerikaans voormalig tienkamper en tv-persoonlijkheid. Jenner gaf in 2015 aan voortaan als vrouw door het leven te gaan onder de naam Caitlyn Jenner.
- „Ik ben zo gelukkig nadat ik zo lang heb gestreden om mezelf te kunnen zijn. Welkom in de wereld Caitlyn. Ik kan niet wachten tot jullie haar/mij beter leren kennen.”
- Bron: Eerste tweet die Caitlyn heeft verstuurd, 1 juni 2015.
- Aanhaling(en): Bruce Jenner heeft een nieuwe naam: Caitlyn, Nos.nl, 1 juni 2015.
- „Als ik op mijn sterfbed zou liggen en ik had dit allemaal geheim gehouden, zou ik denken: je hebt dus je hele leven verknald!”
- Origineel in het Engels:
“If I was lying on my deathbed and I had kept this secret and never ever did anything about it, I would be lying there saying, ‘You just blew your entire life,’” - Bron: Interview in Vanity Fair, juli 2015.
- Aanhaling(en): Bruce Jenner heeft een nieuwe naam: Caitlyn, Nos.nl, 1 juni 2015.
- Origineel in het Engels:
- „Transgenders verdienen jullie respect. Vanuit dat respect ontstaat er een meedogende samenleving.”
- Origineel in het Engels:
“Trans people deserve something vital — they deserve your respect. And from that respect, comes a more compassionate community [, a more empathetic society and a better world for all of us.]” - Bron: Uitgesproken tijdens haar speech bij de ESPY Awards op 15 juli 2015. Bekijk Caitlyn Jenner Receives Arthur Ashe Courage Award- 2015 ESPYS Awards- FULL SPEECH op YouTube.
- Aanhaling(en): Video: Caitlyn pinkt traantje weg bij emotionele speech, RTLNieuws.nl, 16 juli 2015.
- Origineel in het Engels:
- „Als je grappen over me wilt maken of mijn bedoelingen in twijfel trekken: ga je gang. De realiteit is dat ik het kan hebben, maar de duizenden jongeren die worstelen met hun identiteit zouden hier niet mee te maken mogen krijgen.”
- Origineel in het Engels:
“If you wanna call me names, make jokes, doubt my intentions, go ahead. The reality is I can take it. But for the thousands of kids out there coming to terms to being true to who they are, they shouldn’t have to take it.” - Bron: Uitgesproken tijdens haar speech bij de ESPY Awards op 15 juli 2015. Bekijk Caitlyn Jenner Receives Arthur Ashe Courage Award- 2015 ESPYS Awards- FULL SPEECH op YouTube.
- Aanhaling(en): Video: Caitlyn pinkt traantje weg bij emotionele speech, RTLNieuws.nl, 16 juli 2015.
- Origineel in het Engels: