Albert Camus: verschil tussen versies

Naar navigatie springen Naar zoeken springen
808 bytes verwijderd ,  6 jaar geleden
geen problemen meer
Geen bewerkingssamenvatting
(geen problemen meer)
{{problemen|aanhaling=ja}}
[[File:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|thumb|Albert Camus]]
{{auteur|naam=Albert Camus
|periode=1913-1960
|beschrijving=was een Frans absurdistisch [[filosoof]] en [[schrijver]]}}
 
 
{{Vertaald citaat
| tekst = Personne ne se rend compte que certaines personnes dépensent une force herculéenne pour être seulement normales.
| taal = Frans
| vertaling = Niemand is zich ervan bewust dat sommige mensen enorm veel energie besteden om maar gewoon normaal te zijn.
| bron = ''Cahier IV'' in [http://classiques.uqac.ca/classiques/camus_albert/carnets_II/camus_carnets_t2.pdf ''Carnets II : janvier 1942 – mars 1951''], Les Éditions Gallimard, 1964, p. 85.
| opmerking =
}}
 
{{Vertaald citaat
| tekst = Mais pour être heureux, il ne faut pas trop s’occuper des autres.
| taal = Frans
| vertaling = Om gelukkig te zijn mogen we niet al te bezorgd zijn met anderen.
| bron = [http://classiques.uqac.ca/classiques/camus_albert/chute/Camus_la_chute.pdf ''La Chute'' (récit)], Les Éditions Gallimard, 1956, p. 48.
| opmerking =
}}<!--To be happy, we must not be too concerned with others.-->
 
{{Vertaald citaat
| vertaling = Loop niet achter me aan, ik zal misschien niet leiden. Loop niet voor me uit, ik zal misschien niet volgen. Loop gewoon naast me en wees mijn vriend.
| bron = {{aut|Alain Kerjean}}, [http://books.google.com/books?id=21zd4aoYNEIC&q=%22+Marche+simplement+pr%C3%A9s+de+moi%2C+et+sois+mon+ami.%22#v=snippet&q=%22%20Marche%20simplement%20pr%C3%A9s%20de%20moi%2C%20et%20sois%20mon%20ami.%22&f=false ''Les nouveaux comportements dans l'enterprise''], Éditions d'Organisation, Paris, ISBN 2-7081-2410-2, p. 490.
| aangehaald= [http://www.teinstituut.nl/node/388 ''Kleine geschiedenis van mijn denken''], Tukker & Everwijn Instituut, 8 april 2013
| opmerking =
}}
6.475

bewerkingen

Navigatiemenu