Eleanor Roosevelt: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
|||
Regel 1: | Regel 1: | ||
{{Problemen |
|||
| bron = ja |
|||
| opmaak = ja |
|||
}} |
|||
[[File:Eleanor Roosevelt - NARA - 196529.jpg|thumb]] |
[[File:Eleanor Roosevelt - NARA - 196529.jpg|thumb]] |
||
{{Zusterprojecten |
{{Zusterprojecten |
||
| w = ja |
| w = ja |
||
| commons = |
| commons = Anna Eleanor Roosevelt |
||
| s = nee |
| s = nee |
||
}} |
}} |
||
Regel 15: | Regel 11: | ||
|beschrijving=was [[:w:first lady|''first lade'']] van de Verenigde Staten van Amerika ten tijde dat haar man Franklin Delano Roosevelt president was (1933-1945) |
|beschrijving=was [[:w:first lady|''first lade'']] van de Verenigde Staten van Amerika ten tijde dat haar man Franklin Delano Roosevelt president was (1933-1945) |
||
}} |
}} |
||
{{Vertaald citaat |
{{Vertaald citaat |
||
Regel 21: | Regel 16: | ||
| taal = Engels |
| taal = Engels |
||
| vertaling = [[Geluk]] is geen doel; het is een bijprodukt. |
| vertaling = [[Geluk]] is geen doel; het is een bijprodukt. |
||
| bron = ''You Learn by Living'' |
| bron = {{aut|Eleanor Roosevelt}}, [https://books.google.com/books?id=-6qA0bGjja8C ''You Learn by Living''], Westminster John Knox Press, 1960, ISBN 9780664244941, p. 95. |
||
| aangehaald = [http://www.dnb.nl/binaries/DNB%20magazine%20maart%202010_tcm46-230454.pdf '' |
| aangehaald = [http://www.dnb.nl/binaries/DNB%20magazine%20maart%202010_tcm46-230454.pdf ''Jort Kelder: ‘Greed is good’''], DNB Magazine, Nr. 1, 2010, p.3. |
||
| opmerking = |
| opmerking = |
||
}} |
}} |
Versie van 24 feb 2015 16:26
Anna Eleanor Roosevelt (11 oktober 1884 – 7 november 1962) was first lade van de Verenigde Staten van Amerika ten tijde dat haar man Franklin Delano Roosevelt president was (1933-1945).
- „Geluk is geen doel; het is een bijprodukt.”
- Origineel in het Engels:
“Happiness is not a goal, it is a by-product.” - Bron: Eleanor Roosevelt, You Learn by Living, Westminster John Knox Press, 1960, ISBN 9780664244941, p. 95.
- Aanhaling(en): Jort Kelder: ‘Greed is good’, DNB Magazine, Nr. 1, 2010, p.3.
- Origineel in het Engels:
Onbewezen toegeschreven
- „Grote geesten praten over ideeën. Matige geesten over gebeurtenissen. Kleine geesten over mensen.”
- Origineel in het Engels:
“Great minds discuss ideas, average minds discuss events, small minds discuss people.” - Bron: Er bestaat geen bron die aantoont dat Roosevelt dit ooit als zodanig heeft uitgesproken.
- Aanhaling(en): Presentatie zonder filter - met Jort Kelder, DandyRaffe.nl, 16 maart 2014.
- Wordt ook wel (ten onrechte) toegeschreven aan Admiraal Hyman G. Rickover en anderen.
- Origineel in het Engels:
- „De toekomst behoort aan hen die geloven in de schoonheid van hun dromen.”
- Origineel in het Engels:
“The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.” - Bron: Er bestaat geen bron die aantoont dat Roosevelt dit ooit als zodanig heeft uitgesproken.
- Aanhaling(en): Visie op Velsen 2025, Gemeente Velsen, mei 2011.
- Origineel in het Engels:
- „Niemand kan jou minderwaardig laten voelen zonder jouw toestemming.”
- Origineel in het Engels:
“No one can make you feel inferior without your consent.” - Bron: Er bestaat geen bron die aantoont dat Roosevelt dit ooit als zodanig heeft uitgesproken.; nadere analyse: No One Can Make You Feel Inferior Without Your Consent, Quote Inbestigator, updated 7 mei 2012.
- Aanhaling(en): Marcel Lendi, Zuiver - Een vindtocht naar geluk, Lulu.com, ISBN 9781446670200, p. 14
- Deze uitspraak is wel bebaseerd op haard ideeën, maar naar alle waarschijnlijkheid niet als zodanig door haar gedaan.
- Origineel in het Engels: