Citizen Kane: verschil tussen versies

Uit Wikiquote
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting
Dexbot (overleg | bijdragen)
k Bot: removing existed iw links in Wikidata
Regel 27: Regel 27:


[[Categorie:Film]]
[[Categorie:Film]]

[[bg:Гражданинът Кейн]]
[[en:Citizen Kane]]
[[es:Citizen Kane]]
[[fr:Citizen Kane]]
[[it:Quarto potere]]
[[ru:Гражданин Кейн]]

Versie van 22 apr 2014 08:20

Sjabloon:Geen secundaire bronnen Citizen Kane is een Amerikaanse speelfilm uit 1941, geregisseerd door Orson Welles. Citizen Kane gaat over een machtige mediamagnaat, Charles Foster Kane, gespeeld door Orson Welles.

Charles Foster Kane

  • "Rosebud..."
    • Vertaling uit het Engels: Rozenknopje...
    • De laatste woorden van Kane op zijn sterfbed.
  • "Dear Wheeler: you provide the prose poems. I'll provide the war."
    • Vertaling uit het Engels: Beste Wheeler: zorg jij voor de prozaïsche gedichten, ik zorg voor de oorlog.
    • Kanes antwoord op een berichtje van een verslaggever te Cuba.

Susan Alexander

  • "Love! You don't love anybody! Me or anybody else! You want to be loved - that's all you want! I'm Charles Foster Kane. Whatever you want - just name it and it's yours! Only love me! Don't expect me to love you"
    • Vertaling uit het Engels: Liefde! Jij houdt van niemand! Niet van mij of iemand anders! Jij wilt van gehouden worden - dat is alles wat jij wilt! Ik ben Charles Foster Kane. Wat je ook wilt - noem het en het is van jou! Hou alleen van mij! Verwacht niet dat ik van jou hou.
    • Kane heeft ruzie met zijn vrouw, Susan. Zij verwoordt zijn gedrag en zijn houding tegenover liefde.

Taglines

  • It's Terrific!
    • Vertaling uit het Engels: Het is Geweldig!
  • 365 days in the making - and every minute of it an exciting NEW thrill for you !
    • Vertaling uit het Engels: 365 dagen om te worden gemaakt - en iedere minuut ervan is een opwindende NIEUWE sensatie voor jou!
  • Everybody's talking about it!
    • Vertaling uit het Engels: Iedereen praat erover!

Externe links