Bertolt Brecht

Eugen Berthold Friedrich (Bertolt) Brecht (Augsburg, 10 februari 1898 — Berlijn, 14 augustus 1956) was een Duits toneelschrijver en dichter.

• Eerst komt het vreten, en dan pas de moraal
  • Uit de Driestuiversopera

• Das Volk hat das Vertrauen der Regierung verscherzt. Wäre es da nicht doch einfacher, die Regierung löste das Volk auf und wählte ein anderes?
  • Vertaling: Het volk heeft het vertrouwen van de regering verspeeld. Zou het niet envoudiger zijn, als de regering het volk ontbond en een ander koos?
  • Gedicht tijdens DDR

• „Verander de wereld, ze heeft het nodig.”

• Origineel in het Duits:
  “Ändere die Welt; sie braucht es.”
• Bron: Bertold Brecht (1930), Lehrstucke, Die Massnahme, Berlin, 1960
• Aanhaling(en): onbekend