Poëzie: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
| Regel 4: | Regel 4: | ||
== Over poëzie == |
== Over poëzie == |
||
{{Citaat| |
|||
* "Poëzie heeft geen normen. Poëzie danst op de maat van het ogenblik." |
|||
| tekst =Poëzie heeft geen normen. Poëzie danst op de maat van het ogenblik. |
|||
| bron = {{aut|[[Hugo Claus]]}} (2000), ''Lezing over poëzie'' in ''Het teken van de ram 3: Jaarboek voor de Claus-studie'', Amsterdam: Bezige Bij, 2000, p. 107. |
|||
| opmerking = |
|||
| opmerking2 = |
|||
}} |
|||
{{Vertaald citaat |
|||
| ⚫ | |||
|tekst=Poetry is what gets lost in translation. |
|||
** Robert Frost |
|||
|taal=Engels |
|||
| ⚫ | |||
* "Poëzie moet zich op de grens van de rede begeven. Soms wordt die grens van het onbewuste overschreden en dan krijg je orakeltaal, soms blijven dichters op een veilige afstand van die grens en dan krijg je hoogstens van die suffige sierverzen, volstrekt begrijpelijk ja..." |
|||
|bron=[[Robert Frost]], [http://www.packingtownreview.com/posts/2-who-said-poetry-is-what-gets-lost-in-translation-no-really-who-said-it Packingtown Review] |
|||
** ''Hollands maandblad: Nummers 366-377'' (1978) |
|||
|opmerking= |
|||
}} |
|||
* "Poëzie is slechts een expeditie naar de waarheid." |
* "Poëzie is slechts een expeditie naar de waarheid." |
||
Versie van 24 jun 2012 19:54
Dit lemma over Poëzie heeft een of meer problemen
Help mee deze problemen op te lossen. Indien deze problemen niet in redelijke tijd worden opgelost, worden de betreffende citaten naar Overleg:Poëzie verplaatst. Als echter alle citaten in dit lemma een of meer onopgeloste problemen hebben, zal het lemma uiteindelijk voor verwijdering worden voorgedragen op de Verwijderlijst. LET OP: Gelieve geen nieuwe incomplete citaten aan deze pagina toe te voegen. Deze kunnen zo nodig op Overleg:Poëzie worden toegevoegd, onder een hoofdje {{onvolledig}}.
.jpg)
Poëzie of dichtkunst is een tekstvorm, waarbij de auteur zelf de lengte van de regels bepaald.
Over poëzie
- „Poëzie heeft geen normen. Poëzie danst op de maat van het ogenblik.”
- Bron: Hugo Claus (2000), Lezing over poëzie in Het teken van de ram 3: Jaarboek voor de Claus-studie, Amsterdam: Bezige Bij, 2000, p. 107.
- Aanhaling(en): onbekend
- „Poëzie is wat in vertaling verloren gaat.”
- Origineel in het Engels:
“Poetry is what gets lost in translation.” - Bron: Robert Frost, Packingtown Review
- Aanhaling(en): onbekend
- Origineel in het Engels:
- "Poëzie is slechts een expeditie naar de waarheid."
- Poëzie is waarheid op zijn zondags.
- Joseph Roux
Over de poëzie in het leven
- Er zit echte poëzie in de echte wereld. Wetenschap is de poëzie van de realiteit.
- De filosofie onderhoudt, in tegenstelling tot wat de vakfilosofen denken (en wat de theologen staande houden over de godsdienst) geen intiemere relatie met de waarheid dan de poëzie, terwijl ze dikwijls veel lelijker is
- W.F. Hermans (1967). Wittgenstein in de mode en Kazemier niet, 2e druk, herz. en uitgebr., Amsterdam, 1967, p.66
- Uit de conflicten met anderen maken we retorica, uit de conflicten met onszelf poëzie.
Over de poëzie in de kunst
- 'Concrete kunst is een elementaire, natuurlijke en gezonde kunst die de sterren van vrede, liefde en poëzie doet vonken in de hersenen van de mens.
- Hans Arp
- 'Een schilderij, met waterverf of olieverf, met lapjes stof, met cement of modder van de wegen gemaakt, heeft maar één betekenis: de eigenheid van hem die het heeft gemaakt en de poëzie die het in zich draagt'.
- Roger Bissière
Zie ook
|
Meer afbeeldingen die bij dit onderwerp horen, zijn te vinden in de categorie Poetry van Wikimedia Commons. |