Cato de Oudere: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
+ca |
k robot Erbij: gl, ka, pl, pt, ru, sv Eraf: fr Anders: de, ja |
||
| Regel 11: | Regel 11: | ||
[[ca:Marc Porci Cató]] |
[[ca:Marc Porci Cató]] |
||
[[cs:Marcus Porcius Cato]] |
[[cs:Marcus Porcius Cato]] |
||
[[de: |
[[de:Cato d.Ä.]] |
||
[[en:Cato the Elder]] |
[[en:Cato the Elder]] |
||
[[ |
[[gl:Catón o Censor]] |
||
[[it:Marco Porcio Catone]] |
[[it:Marco Porcio Catone]] |
||
[[ja: |
[[ja:大カトー]] |
||
[[ka:მარკუს პორციუს კატონი (უფროსი)]] |
|||
[[la:Marcus Porcius Cato]] |
[[la:Marcus Porcius Cato]] |
||
[[pl:Kato Starszy]] |
|||
[[pt:Catão, o Censor]] |
|||
[[ru:Катон Старший]] |
|||
[[sv:Cato d.ä.]] |
|||
Versie van 28 aug 2007 09:03
Marcus Porcius Cato Censorius maior was een vooraanstaand Romeins senator.
- ... ceterum censeo Carthaginem esse delendam.
- ... en voor de rest ben ik van mening dat Carthago met de grond gelijk gemaakt moet worden.
- Marcus Porcius Cato Censorius maior zou elke toespraak in de senaat met deze woorden hebben afgesloten.
