Joseph Goebbels

Goebbels in de jaren 1920

Wikipedia

Paul Joseph Goebbels (1897-1945) was een Duits politicus die van 1933 tot 1945 rijksminister van Propaganda was.

• „Wij gaan de Rijksdag in om ons in het wapenarsenaal van de democratie te voorzien van haar eigen wapens. […] Als de democratie zo dom is ons voor deze slechte dienst gratis treinkaartjes en salaris te geven, dan is dat haar zaak.”

• Origineel in het Duits:
  “Wir gehen in den Reichstag hinein, um uns im Waffenarsenal der Demokratie mit deren eigenen Waffen zu versorgen. [...] Wenn die Demokratie so dumm ist, uns für diesen Bärendienst Freifahrkarten und Diäten zu geben, so ist das ihre eigene Sache.”
• Bron: Joseph Goebbels, "Was wollen wir im Reichstag?" in: Der Angriff, 30 april 1928 (nadruk in: Der Angriff. Aufsätze aus der Kampfzeit, 1935, p. 71
• Aanhaling(en): Laurence Rees, Het charisma van Adolf Hitler, 2012
• Bij zijn verkiezing in de Rijksdag in 1928 liet Goebbels er in het partijblad van de NSDAP geen twijfel over bestaan dat hij zijn democratisch mandaat wilde gebruiken om de democratie te vernietigen.

• „We smeken niet om stemmen. We willen overtuiging, toewijding, passie! Een stem is slechts een middel, zowel voor ons als voor jullie. We zullen marcheren in de marmeren hallen van het parlement, de revolutionaire wil van de massa met ons meebrengend [...]. We passen voor medewerking aan een stinkende mesthoop. Wij komen om uit te mesten.”

• Origineel in het Duits:
  “Wir betteln nicht um Stimmen. Wir fordern Überzeugung, Sinngabe, Leidenschaft! Die Stimme ist nur ein Silfsmittel für uns wie für euch. Wir werden mit hartem Schritt den marmornen Boden der Parlamente betreten, werden hineintragen den revolutionären Willen der breiten Volksmassen, aus denen wir, schicksalsbestimmt und schicksalsbestimmend, herauswuchsen. Wir pfeifen auf Mitarbeit an einem stinkenden Misthaufen. Wir kommen, um auszumisten.”
• Bron: Joseph Goebbels, "Was wollen wir im Reichstag?" in: Der Angriff, 30 april 1928 (nadruk in: Der Angriff. Aufsätze aus der Kampfzeit, 1935, p. 73
• Aanhaling(en): Goebbels over de democratie, VGN Kleio, 27 maart 2024; Laurence Rees, In de geest van de nazi's, 2025

• „Wij komen niet als vrienden, ook niet als neutralen. Wij komen als vijanden! Als de wolf die toeslaat in de schaapskudde, zo komen wij.”

• Origineel in het Duits:
  “Wir kommen nicht als Freunde, auch nicht als Neutrale. Wir kommen als Feinde! Wie der Wolf in die Schafherde einbricht, so kommen wir.”
• Bron: Joseph Goebbels, "Was wollen wir im Reichstag?" in: Der Angriff, 30 april 1928 (nadruk in: Der Angriff. Aufsätze aus der Kampfzeit, 1935, p. 73
• Aanhaling(en): Laurence Rees, Het charisma van Adolf Hitler, 2012

• „Het zal altijd een van de beste kluchten van de democratie blijven dat ze haar doodsvijanden de middelen verschaft waardoor zij vernietigd wordt.”

• Origineel in het Duits:
  “Das wird immer einer der besten Witze der Demokratie bleiben, daß sie ihren Todfeinden die Mittel selber stellte, durch die sie vernichtet wurde.”
• Bron: Joseph Goebbels, "Die Dummheit der Demokratie" in: Der Angriff. Aufsätze aus der Kampfzeit, 1935, p. 61
• Aanhaling(en): Matthias Lievens, "Weerbare democratie: een antwoord op extremisme?" in: Tijdschrift voor Filosofie, 2017, nr. 3, p. 429-451

• „De mensen zijn veel primitiever dan we denken. Bij propaganda draait het dus steeds weer om eenvoud en herhaling. Alleen zij die problemen kunnen reduceren tot de simpelste formulering en zo moedig zijn die eindeloos te herhalen in deze vereenvoudigde vorm, zelfs tegen de bezwaren van intellectuelen in, zullen fundamenteel succes boeken bij het beïnvloeden van de publieke opinie.”

• Origineel in het Duits:
  “Ich kann wieder sehr viel lernen; vor allem, daß das Volk meistens viel primitiver ist, als wir uns das vorstellen. Das Wesen der Propaganda ist deshalb unentwegt die Einfachheit und die Wiederholung. Nur wer die Probleme auf die einfachste Formel bringen kann und den Mut hat, sie auch gegen die Einsprüche der Intellektuellen ewig in dieser vereinfachten Form zu wiederholen, der wird auf die Dauer zu grundlegenden Erfolgen in der Beeinflussung der öffentlichen Meinung kommen.”
• Bron: Joseph Goebbels, dagboeknotitie van 29 januari 1942, opgenomen in: Die Tagebücher von Joseph Goebbels, vol. II-3, 1994, p. 213
• Aanhaling(en): Laurence Rees, In de geest van de nazi's, 2025
• Om de bevolking te indoctrineren steunde Goebbels op eenvoud en herhaling, maar vermeed hij grote, ontmaskerbare leugens.

• „Willen jullie de totale oorlog?”

• Origineel in het Duits:
  “Wollt ihr den totalen Krieg?”
• Bron: Joseph Goebbels tijdens zijn Sportpalastrede op 18 februari 1943 in Berlijn
• Aanhaling(en): Duits persbureau vergelijkt Wilders met Goebbels, de Volkskrant, 20 maart 2014
• Tijdens een toespraak voor toegewijde nazi's kondigde Goebbels, nadat hij voor het eerst had erkend dat de oorlog niet naar wens verliep, aan dat de oorlogsinspanning naar de hele maatschappij zou worden uitgebreid.