Jean-Claude Juncker

Juncker in 2014

Wikipedia

Jean-Claude Juncker (1954) is een Luxemburgs politicus die eerste minister was van zijn land (1995-2013) en voorzitter van de Europese Commissie (2014-2019).

• „We besluiten iets, laten het dan even rusten en kijken wat er gebeurt. Als niemand dan herrie maakt en er geen opstand uitbreekt, omdat de meeste mensen sowieso niet begrijpen wat er besloten is, dan gaan we weer verder. Stap voor stap, tot er geen weg meer terug is.”

• Origineel in het Duits:
  “Wir beschließen etwas, stellen das dann in den Raum und warten einige Zeit ab, was passiert. Wenn es dann kein großes Geschrei gibt und keine Aufstände, weil die meisten gar nicht begreifen, was da beschlossen wurde, dann machen wir weiter - Schritt für Schritt, bis es kein Zurück mehr gibt.”
• Bron: Dirk Koch, Die Brüsseler Republik, Der Spiegel, 26 december 1999
• Aanhaling(en): Thomas Vanneste, Hoe de mythe van Jean-Claude Juncker als ultieme antidemocraat in omloop kwam, De Correspondent, 11 juli 2014
• Dit citaat over Europese integratie komt uit een analysestuk.

• „Ik ben een christendemocraat, een katholiek. Als het belangrijk wordt, dan moet ik liegen.”

• Origineel in het Engels:
  “I'm a christian democrat, I'm a catholic. When it becomes serious, you have to lie.”
• Bron: Uitspraak op een conferentie van de European Movement op 20 april 2011 (videofragment)
• Aanhaling(en): Thomas Vanneste, Hoe de mythe van Jean-Claude Juncker als ultieme antidemocraat in omloop kwam, De Correspondent, 11 juli 2014
• Juncker sprak over de nood om de economie te beschermen tegen speculatie.