Étienne de La Boétie

Standbeeld uit 1892

Wikipedia

Étienne de La Boétie (1530-1563) was een Frans rechter, schrijver en politiek filosoof.

• „Het volk zelf stemt toe in zijn ongeluk, of liever jaagt het na.”

• Origineel in het Frans:
  “C'est le peuple qui consent à son mal, ou plutôt le pourchasse.”
• Bron: Étienne de La Boétie, "Dialogue second" (Discours de la Servitude volontaire) in: Reveille-matin des François, 1574, p. 186
• Aanhaling(en): Frank van Dun, Het fundamenteel rechtsbeginsel. Een essay over de grondslagen van het recht, 2008, p. 365
• Tirannie berust volgens La Boétie niet op dwang maar op onderdanigheid.

• „Neem dus het besluit niet langer te dienen en gij zult vrij zijn.”

• Origineel in het Frans:
  “Soyez résolus à ne servir plus, et vous voilà libres.”
• Bron: Étienne de La Boétie, "Dialogue second" (Discours de la Servitude volontaire) in: Reveille-matin des François, 1574, p. 190
• Aanhaling(en): Frank van Dun, Het fundamenteel rechtsbeginsel. Een essay over de grondslagen van het recht, 2008, p. 262
• Om een tiran omver te werpen is geen geweld nodig, alleen het stoppen van medewerking.