Wikiquote:De kantine/archief1

Uit Wikiquote

Ga naar: navigatie, zoek

Een bar is er niet maar wel een drankautomaat. (al moet ik daarvan nog een vrije afbeelding vinden) Walter 20 jul 2004 20:43 (UTC)

Ik heb er alvast een illustratie ingeplakt. Voel je vrij die t.z.t. te vervangen. Amarant 16 aug 2004 18:22 (UTC)

Ik ben nu bezig met opzetten van de Wiki. Voorlopig alle menu's vertalen en aanpassen van"Wikipedia" naar "WikiQuote". Van Quote's komt er voorlopig niet veel in huis. Walter 22 jul 2004 14:23 (UTC)

Sorreg dat je d'r bij komt, in de kantine, in de kantine,
Sorreg dat je d'r bij komt, in de kantine moet je sijn.
Ut is gesont voor je lijf en leeeedu,
in de kantine isser niemand ontevreeeeedu...
vrij naar Dorus Bemoeial 23 jul 2004 00:55 (UTC)


Zo ik heb me ook maar eens aangemeld op wikiquote, leek me wel leuk te helpen dit uit de grond te stampen.
Sitethief 29 nov 2004 00:45 (UTC)

Inhoud

[bewerken] Grafschriften

Hallo allemaal, ik kwam hier ook maar eens een keertje kijken.


Verder nemen we ook uitspraken van figuren uit boeken, films, tekenfims enzo op. Ook grafschriften krijgen een plaats.

Spreekwoorden is nog een beetje onzeker aangezien die ook WikipediaNL voorkomen. (van Wikiquote:Wat_WikiQuote_is)

Grafschriften staan ook op Wikipedia: w:nl:Grafschrift. Mijn idee is om de grafschriften die daarstaan hierheen te verhuizen, zodat daar een wat meer algemeen artikel ontstaat met eventueel één of twee voorbeelden. Daaronder kunnen we dan een externe link plaatsen naar Wikiquote. Dinsdagskind 15 aug 2004 17:04 (UTC)

Tja, ik zou zeggen: wat let je om de grafschriften te kopiëren naar Wikiquote? Ik weet niet of verwijderen van de meeste voorbeelden in 't artikel op de Wikipedia daar in goede aarde zal vallen, maar een link naar Wikiquote is heel goed denk ik. Amarant 16 aug 2004 17:51 (UTC)

[bewerken] Organisatie televisieseries

Ik heb bij televisieseries een paar (sub)categoriën neergezet. Mijn idee was om per categorie verder in te vullen, want als je alle titels onder elkaar zet wordt het op den duur een troebele brij. Zie ook Quizzen voor het idee. Alle geciteerde televisieprogramma's in één keer alfabetisch rangschikken kan natuurlijk ook (dat moet dan in plaats van categoriën), maar ik vermoed dat het makkelijker zoeken is via de subcategoriën. Dat betekent: op den duur een abc-menu toevoegen aan de subpagina's zoals quizzen. Maar misschien zie ik het verkeerd. Amarant 17 aug 2004 00:12 (UTC)

[bewerken] Interlang links, please

Hoi, I come here to make interlang links. But I don't know Dutch and most of lemmas I'm not sure I understand. I only made links for some persons and some themes. I guessed Duitse spreekwoorden means German proverbs but I didn't make links, because I am not sure. If you put interlang links there ([[en:German proverbs]][[fr:Proverbes allemand]]), you will be appliciated. --Aphaia 5 dec 2004 11:06 (UTC)

I've made some interlang links. You guessed it right. Effeietsanders 22 apr 2005 15:57 (UTC)

I would be willing to work alongside other Interlang creators.... Dutch/English/German would be possible..... Sitethief 20 jul 2005 11:18 (UTC)

Anyway, ik wil best voor de Nederlandse Wikiquote de Interlang links bewerken en onderhouden voor de talen Engels en Duits (en voor zover mogelijk alles wat er verder nog op mijn weg komt) Ik heb al een begin gemaakt door Anderstalige Wikiquotes te creeeren. Sitethief 20 jul 2005 11:19 (UTC)

[bewerken] Hallo

Ik ben ook even langsgekomen. Waerth 2 feb 2005 01:56 (UTC)

[bewerken] Congrats

from ja.wikiquote
from ja.wikiquote

Congratulations for 100 articles! --Aphaia 9 feb 2005 17:53 (UTC)

[bewerken] Vandalisme

Gisteren heeft een anonieme gebruiker de quote van gerolf annemans verwijderd, enkel uit vandalisme. En een scheldpartijtje aan zijn adres neergezet op de overlegpagina. Ik heb de wijzigingen intussen teruggedraaid maar ik stel voor dat we de gebruiker 194.78.213.210 blokkeren. 213.119.220.147 16 mrt 2005 11:36 (UTC)

[bewerken] nieuwe pagina

Hallo allemaal. Ik was van plan om ff wat quotes toe te voegen, aangezien het hier nog niet bepaald vol is, maar ik kan absoluut niet vinden hoe. Ik ben misschien een beetje dom, of kijk er over heen, maar helaas. Wanneer ik een naam intyp in de "zoek" balk, en deze bestaat nog niet, dan krijg ik wel zo'n leuk google venster, maar daar staat dan niet zoals bij wikipedia een link naar "artikel aanmaken" of iets dergelijks. Kan iemand mij verder helpen? Effeietsanders 25 apr 2005 14:51 (UTC)

Eigenlijk is dat vrij eenvoudig. Bewerk een pagina, maakt niet uit welke pagina, en schrijf de naam van de gewenste pagina met haken [[ ]]. Wil je alleen die pagina "openen" klik dan op "Toon bewerking ter controle". Zo krijg je een rode link waarop je kan klikken. Natuurlijk kan je er direct een echt link van maken als je een gepaste pagina kan vinden om de naam van de nieuwe pagina te vermelden.
Wat ik meestal doe is gewoon de url aanpassen. Je hebt deze pagina http://nl.wikiquote.org/wiki/Paus_Johannes_Paulus_II Als je die opvraagt zie je die url staan in de adresbalk. Wijzig die gewoon in de gewenste pagina en vraag die op. Dan krijg je een lege pagina. --Walter 25 apr 2005 22:48 (UTC)
Hartelijk bedankt! Nu kan ik wat gaan bijdragen. Alleen jammer dat het zo omslachtig moet. Is hier een reden voor, of is dit een opstartprobleempje?Effeietsanders 1 mei 2005 16:15 (UTC)
Dit eigenlijk normaal. Alleen geeft dat denk ik hier sneller problemen dan op Wikipedia om er daar meer interne linken zijn. Ik heb een aanpassing gedaan. Als je zoek naar iets krijg je nu bovenaan een aanklikbare link naar de zoekterm. Zo kan je eenvoudig een nieuwe pagina aanmaken. --Walter 2 mei 2005 12:24 (UTC)

[bewerken] Tibetaanse spreekwoorden

wie een goed plan aan een lafaard vertelt, kan het net zo goed in de krant laten zetten.

[bewerken] Een vereniging of een stichting

Er is een NL Wikimedia organisatie in oprichting. Deze heeft een eigen wiki, http://nl.wikimedia.org. Afgelopen vrijdag is een IRC chat geweest over de vraag of het een vereniging of een stichting moet worden. De conclusies van die discussie staan in de kroeg van de nl.wikimedia wiki. Tevens is er een meningspeiling gestart of we nu een vereniging of een stichting zullen oprichten. Dedalus 10 mei 2005 08:19 (UTC)

[bewerken] Ontmoeting Wikimedia Nederland i.o.

"Ik zou iedereen graag willen uitnodigen te overwegen of zij een rol willen en/of kunnen spelen in de oprichting van een nederlandse wikimedia-organisatie. Een eerste ontmoeting wordt momenteel georganiseerd, zie daarvoor hier, op de nl.wikimedia.org wiki. Er zijn nog vele stappen te nemen, en meer wikianen nodig, om een en ander op verantwoorde wijze verder te ontwikkelen. Dedalus 19 jun 2005 18:51 (UTC)"

ik sluit me daar van harte bij aan. Oscar 19 jun 2005 21:52 (UTC)


[bewerken] nl.wikimedia ontmoet

Na de voorbereidende IRC chat van gisteravond t.b.v. een eerste nl.wikimediaontmoeting, is gebleken dat het nog moeilijk is om een datum te vinden voor die eerste ontmoeting op of rond 3 juli. Er komen gewoonweg te weinig mensen (niet meer dan 3 per datum). Veel mensen hebben zich wel geregistreerd op http://nl.wikimedia.org, maar dus volgens mij moeten er meer mensen zijn die wel willen komen meedenken en meehelpen met organiseren. Ik heb daarom ook nog een drietal weekenden geprikt na de zomer, in de hoop dat dat een ruimere termijn is dan 3 juli. Wil je aanwezig zijn bij de eerste bijeenkomst, dan heb je inspraak over de datum. Ga naar Wikimedia:Ontmoeten en vul de data in waarop je kunt. Groetjes! Galwaygirl 24 jun 2005 09:40 (UTC)

[bewerken] wikimania competitions

wikimania heeft ook een meertalige schrijf- en media-wedstrijd. inzendingen kunnen worden genomineerd tot 1 augustus 2005. zie voor meer details:

naast artikelen worden met name o.a. ook media-bestanden gejureerd (afbeeldingen, foto's audio en video), schroom niet de beste nederlandstalige maaksels z.s.m. te nomineren :-) Oscar 22 jul 2005 11:57 (UTC)

[bewerken] Gebruik van Wikiquote, WikiQuote

Hello, iedereen. Ik heb ontdekt dat er nogal losjes wordt omgegaan met het gebruik van Wikiquote of WikiQuote. Bovenaan elke pagina staat WikiQuote NL, maar in het logo, in de Wikiquote-naamruimte, onderaan de pagina bij Over Wikiquote en nog meer plaatsen wordt er gewoon Wikiquote geschreven. Moet er niet overal hetzelfde staan, dan wordt het wat duidelijker hoe het nou geschreven moet worden. — ēmpoor! / nl: 3 aug 2005 10:05 (UTC)

Net even rond gekeken, tot nu toe alle Wikiquotes die ik heb bekijken zijn geschreven als Wikiquote. [[ ps. kleine observatie: waarom gebruiken wij een logo met een witte achtergrond, terwijl ze op de Engelse Wikiquote een mooie PNG hebben, die zich aanpast op de achtergrond? ]] — ēmpoor! / nl: 3 aug 2005 10:16 (UTC)
Het is hier akelig stil op Wikiquote.. Ook qua edits.. — ēmpoor! / nl: 4 aug 2005 11:40 (UTC)

[bewerken] verwijderen van links

Ik ben maar zo vrij geweest om de tientallen links naar sites met titels als "teensluts" te verwijderen uit de kantine. Ga gerust eens kijken als je wilt, maar ze horen hier niet. (er wordt zo weinig gezegd op die plaatjes, dus niets te quoten... Quichot 18 aug 2005 21:53 (UTC)

[bewerken] http://nl.wikimedia.org/wiki/Wikimedia:Ontmoeten

Op zondag 11 september zal een eerste ontmoeting plaatsvinden ten behoeve van de oprichting van een Nederlandse afdeling van de Wikimedia Foundation. Iedereen die wil komen, is van harte welkom. Groet, Dedalus 22 aug 2005 14:32 (UTC)

Hallo iedereen,

Ik wil jullie aandacht nog eenmaal vragen voor de bijeenkomst die aanstaande zondag zal plaatsvinden ten behoeve van de oprichting van Wikimedia Nederland:

Zondag 11 september
13:00 tot 17:00 uur
LHC-vergaderzaal in het w:nl:Louis Hartlooper Complex in Utrecht.

Wil iedereen die zich al heeft ingeschreven op deze pagina, even expliciet bevestigen dat hij/zij zal komen?

Als je wilt komen en je staat nog niet op de lijst: je bent van harte welkom! Zet alsjeblieft wel even je naam op de lijst.

Als je nog punten toe wilt voegen aan de agenda, lijkt het me handig als je dat ook van tevoren laat weten. Er is ruimte op de pagina die in de titel van dit bericht is genoemd.

Groeten,

Galwaygirl 6 sep 2005 21:23 (UTC)

[bewerken] geen afbeeldingen meer overschrijven

ik heb de pagina MediaWiki:Fileexists-forbidden, daartoe mezelf tijdelijk hier sysop moeten maken. om in de toekomst dergelijke onderhoudswijzigingen zonder al teveel omhaal te kunnen doen, zou het fijn zijn als deze gemeenschap mij permanent het moderator/admin-schap zou willen gunnen; ik heb dat nu aan en uit gezet als steward, vandaar. groetjes, Oscar 7 sep 2005 18:16 (UTC)

[bewerken] Een afdeling van de Wikimedia Foundation in Nederland

Als uitvloeisel van de bijeenkomst afgelopen zondag is er op http://nl.wikimedia.org nu zowel een voorstel voor een stichting als een voorstel voor een vereniging te lezen. De discussie die in deze kroeg een jaar geleden is gevoerd over vereniging of stichting, daarna een tijd op een pagina in de Wikipedianaamruimte heeft gestaan is een maand geleden verplaatst naar nl.wikimedia. Op nl.wikimedia zijn er twee pagina's met discussie over voors en tegens vereniging of stichting:

Op nl.wikipedia vind je nog Wikipedia:IRC chat 6 mei 2005 over dit onderwerp met onder andere Angela, Jimbo, elian en Ryo van buiten Nederland.
Afgelopen zondag is bedacht om twee maanden uit te trekken om na te denken, te praten en te editen in conceptstatuten alvorens een volgende stap te zetten. Ik wil iedereen van harte uitnodigen die geinteresseerd is een afdeling van de WMF in Nederland of daar betrokken bij wil zijn kennis te nemen van die twee voorstellen, een duit in het zakje te doen voor wat betreft de discussie een vereniging of een stichting, of anderzins wensen, zorgen, vragen, suggesties en opmerkingen kenbaar te maken op nl.wikimedia.org. Dedalus 15 sep 2005 13:51 (CEST)

Deze tekst is hiernaartoe gekopieerd vanuit de Kroeg op nl.wikipedia door mij. - Galwaygirl 15 sep 2005 13:43 (UTC)

[bewerken] Moderator

Toen ik een tijdje terug vandalisme tegenkwam op Wikiquote, heb ik Waerth gevraagd hoe ik moderator kon worden hier. Hij heeft mij toen die status gegeven. Nu kom ik ook af en toe langs om op vandalisme te controleren. Als er bezwaren zijn tegen mijn moderatorschap hier, dan wil ik dat graag weten, in dat geval zal ik de status weer inleveren. Vriendelijke groet, Galwaygirl 17 sep 2005 13:30 (UTC)

vriendelijk verzoek om de moderatorstatus alhier, idem: om vandalisme wat eenvoudiger te kunnen bestrijden. groetjes, oscar 1 feb 2006 01:27 (UTC)

[bewerken] Tweede ontmoeting Wikimedia Nederland i.o.

Op http://nl.wikimedia.org/wiki/Wikimedia:Ontmoeten heb ik een aantal data geplaatst voor een tweede ontmoeting tbv de oprichting van Wikimedia Nederland. Graag invullen wanneer je kunt komen! - Galwaygirl 14 okt 2005 19:44 (UTC)

[bewerken] Categorieën

De indeling in categorieën liet nog veel te wensen over. Ik heb dan maar een begin gemaakt, door allereerst al een Categorie:Alles aan te maken, en de subcategorieën Categorie:Thema en Categorie:Persoon. Ik heb een beetje gekeken naar de Engelse indeling, en ook rekening gehouden met de gebruiken in de Wikipedia. Ik hoop dat het goed is als basis om verder te werken. Riki 7 nov 2005 09:39 (UTC)

[bewerken] Wikimedia Nederland i.o.

al ruim een jaar wordt er door een kleine groep wikianen gewerkt aan de oprichting van een local chapter voor nederland. er is zelfs speciaal een aparte wiki voor in het leven geroepen. met vallen en opstaan is daar gewerkt, en de laatste maanden hebben er een aantal ontmoetingen plaatsgevonden. de ontwikkelingen convergeren momenteel richting oprichting van een vereniging, gepland is: uiterlijk maart 2006.

er is indertijd een peiling geweest, waaruit bleek, dat er een meerderheid voor een vereniging i.p.v. een stichting was. om nu daad bij woord te voegen, wil ik bij deze eenieder met belangstelling uitnodigen, zich aan te melden als kandidaat-lid op de lijst met kandidaat-leden, opdat duidelijk wordt, of deze organisatievorm ook verantwoord zal zijn, en of zij zal kunnen rekenen op een brede achterban.

Voeg uw naam onderaan toe, onderteken met een link naar uw gebruikerspagina (mits deze ook verwijst naar een ander project waarop u actief bent!), of link rechtstreeks naar uw gebruikerspagina op een project waarop u actief bent. groeten, oscar 19 dec 2005 15:13 (UTC)

[bewerken] Google Grants

Google heeft Wikimedia Deutschland aangeboden om mee te doen met het Google Grants-programma. Dat betekent dat Wikimedia-projecten 3 maanden lang gratis AdWords kan krijgen, en dit kan dus een mooi bedrag opleveren dat ten goede komt van de projecten.

Op Meta staat meer informatie, en er kan ook een Nederlandstalige suggestie toegevoegd worden. Deadline hiervoor is 14 februari. - Galwaygirl 10 feb 2006 11:40 (UTC)

[bewerken] Interwiki

Kunnen er op Speciaal:Recentchanges interwiki-links toegevoegd worden? Ik kan het zelf niet wijzigen. Riki 11 feb 2006 12:01 (UTC)

[bewerken] Categorie

Zie Gebruiker:Sitethief/todo
Hoe link je eigenlijk naar een categorie zonder die aan een artikel te koppelen? Ik heb het nu zo opgelost maar handig is anders. Gebruiker:Sitethief 27 mrt 2006 02:45 (UTC)

Het lukt niet echt met die categorieën, kijk morgen wel ff. (zie Sagan, Carl) Sitethief 27 mrt 2006 02:54 (UTC)
Er is iets heel raars aan de hand met het categoriseren van pagina's. Zie o.a. Ad_Visser Of ligt het aan mij? Gebruiker:Sitethief 27 mrt 2006 08:44 (UTC)
Je kunt naar een categorie linken door [[:Categorienaam]] in te typen. Effeietsanders 30 mrt 2006 17:04 (UTC)

[bewerken] FR.wikiquote gewist; auteursrechten

De Wikimedia Foundation heeft de Franstalige Wikiquote gesloten. En die gaat opnieuw opstarten met een lege database. En dit vanwege onzorgvuldig gedrag van medewerkers daar aangaande de auteursrechten. Zie Foundation-l en Wikizine 19 Extra.

Er gaat ook een nieuwe regels komen voor de Franse Wikiquote met een zeer sterk advies voor de andere Wikiquote's om die ook te volgen. Die nieuwe regels gaan spoedig komen. --Walter 30 mrt 2006 12:47 (UTC)

[bewerken] Fjodor Dostojevski

Kan de titel van Fyodor Dostoevsky veranderd worden naar "Fjodor Dostojevski". Dat is meer conform de nederlands spelling van Russisch namen. Ik zal volgende keer beter opletten :) Gebruiker:Sitethief 30 mrt 2006 19:37 (UTC)

[bewerken] nl.wikinieuws sluiten of niet?

graag uw mening op http://nl.wikinews.org/wiki/Wikinews:Nieuwscaf%C3%A9#Nederlandstalige_Wikinieuws_voorlopig_maar_sluiten.3F. groet, oscar 1 apr 2006 06:20 (UTC)

[bewerken] Vandalisme

Net even wat vandalisme bestreden, ik hoop dat ik het zo goed gedaan heb. (Zie Vandalisme)

Sitethief 3 apr 2006 12:28 (UTC)

[bewerken] Wikimedia Conferentie Nederland

Hallo allemaal,

Vereniging Wikimedia Nederland organiseert op 2 september 2006 de (grotendeels Nederlandstalige) Wikimedia Conferentie Nederland (vooralsnog alleen een werknaam). Deze bijeenkomst zal gedeeltelijk bestaan uit lezingen en workshops, maar ook uit discussiegroepen rondom de thema's:

  • Feedback uit Boston
  • Wiki-projecten
  • Techniek
  • Gemeenschap
  • Leer elkaar wat

Iedereen wordt van harte uitgenodigd om een voorstel voor een lezing, discussiegroep, workshop of een andere presentatievorm in te dienen. Meer informatie hierover vindt u op de Wiki van Wikimedia Nederland. Er zijn sprekers nodig, meld u dus aan! Naast het feit dat u er hopelijk veel zult opsteken en mensen zult ontmoeten, zal het er ook heel gezellig worden! Ik hoop van harte u terug te zien op de lijst met voorstellen.

Met vriendelijke groeten, Effeietsanders 20 apr 2006 21:41 (UTC)

[bewerken] Botbitjes

de mediawiki-software is nu zodanig aangepast, dat botbitjes voortaan door een bureaucraat kunnen worden toegekend, en dus niet meer door een steward via meta. oscar 26 apr 2006 10:03 (UTC)

[bewerken] Uitnodiging

Beste Wikianen,

Geïnteresseerden zijn bij deze uitgenodigd voor de volgende vergadering van Wikimedia Nederland. Gegevens vind je hier. Aanmelding is noodzakelijk, in verband met het reserveren van een vergaderruimte.

Vriendelijke groet,

Galwaygirl 3 mei 2006 15:08 (UTC)

[bewerken] Inschrijving leden voor VWN

Beste Wikianen,

Mensen die lid willen worden van Vereniging Wikimedia Nederland, kunnen zich nu als zodanig aanmelden. Op nl.wikimedia.org kunt u meer informatie vinden over de inschrijfprocedure en de te volgen stappen. Ik hoop dat wij vele leden mogen verwelkomen.

Met vriendelijke groet, Lodewijk Gelauff aka Effeietsanders 17 mei 2006 23:06 (CEST)

[bewerken] Moderator

Aangezien er niet veel mods actief zijn hier, zou ik graag het modschap willen aanvragen, zodat ik regelmatig de rotzooi kan opruimen. Graag antwoord Londenp 21 jun 2006 20:51 (CEST)

Steun. Effeietsanders 21 jun 2006 20:52 (CEST)
Gebruiker "Londenp" is nu een conciërge --Walter 21 jun 2006 23:44 (CEST)
Dat is snel :-). Bedankt Londenp 22 jun 2006 00:18 (CEST)

[bewerken] Nieuws van de Vereniging Wikimedia Nederland

Zondagavond vond de eerste Algemene Ledenvergadering plaats van de Vereniging Wikimedia Nederland. Een kort verslag staat in de Wikimedia Kroeg.
N.B. het lidmaatschap van de vereniging staat voor iedereen open, maar een vereniging over meerdere landen oprichten is niet mogelijk.

Onder de vlag van de vereniging kunnen activiteiten worden ontplooid. Een aantal ideeën staan hier. Hierbij wordt iedereen uitgenodigd om meer ideeën aan te dragen, of de reeds genoemde uit te werken. Bedenk echter dat de vereniging geen budget heeft op dit moment. Ook kan je je belangstelling uiten om mee te doen.
P.S. Op de wikimedia website moet je inloggen om te kunnen bewerken.

Ik heb dit hier gepost, willen jullie voortaan mijn berichten ergens anders ontvangen, meld het dan svp. even op mijn overlegpagina bij Wikipedia. Ellywa 22 jun 2006 23:56 (CEST)

[bewerken] Speciaal:Allmessages

Recentelijk is het overgrote deel van de standaard MediaWiki-interface vertaald naar het Nederlands. Op deze wiki zijn veel berichten aangepast op een moment dat de systeemteksten nog niet vertaald waren. Dit is een oproep aan de beheerders van deze wiki om Speciaal:Allmessages door te pluizen en voor de berichten waar de standaardtekst niet gebruikt wordt te overwegen deze te gaan gebruiken. De standaardteksten worden op alle wiki's van Wikimedia gebruikt en zijn ook aanwezig in de meest recente versie van MediaWiki.

Opmerkingen over de huidige standaardteksten kan je kwijt op mijn overlegpagina. Maak daar alstublieft een kopje met de naam van het bericht waar je opmerking over gaat. Alvast bedankt. Siebrand 9 jul 2006 00:24 (CEST)

Siebrand ik heb recentelijk ongeveer alles wat er te vertalen was, hier vertaald. Kan je een voorbeeldje geven? Deze standaardtekst heb je ook op wikibooks geschreven, ik begrijp de achtergrond niet helemaal Londenp 9 jul 2006 07:47 (CEST)
Met een zekere regelmaat worden boodschappen aangepast omdat de MediaWiki software aangepast wordt. De Nederlandse boodschappen worden centraal bijgehouden. Wanneer er GEEN vertaalde boodschap is in een project, dan wordt deze automatisch vervangen door de bijgewerkte boodschap. Hierdoor blijft de kwaliteit van de Nederlandse user interface beter behouden. Het zijn alleen de boodschappen die SPECIFIEKE informatie voor een project hebben die je wilt behouden.
De vertalingen waren nuttig en nodig omdat er geen centraal beheer was. Ook was daardoor de localisatie van de UI in andere dan de Nederlandstalige projecten een stuk minder. Nu hoeven we nog maar een keer de boodschappen bij te houden.

GerardM 9 jul 2006 15:21 (CEST)

Meer over de achtergrond. Een aantal uitgangspunten:
  • MediaWiki is software voor een wiki;
  • (bijna) alle wiki's van Wikimedia gebruiken MediaWiki;
  • MediaWiki ken het concept 'internationalisation' (ook wel afgekort als i18n), wat inhoud dat een gebruik in zijn voorkeuren kan instellen dat een interface in zijn voorkeurstaal wordt weergegeven;
  • In alle MediaWiki's zijn de standaardteksten aanwezig voor alle ondersteunde talen (die staan in bestanden met de naam 'Message[sXx].php', waar Xx voor een taalcode staat. Die berichten worden gebruikt voor de interface van een geselecteerde taal;
  • MediaWiki stelt beheerders van software in staat om de standaardberichten aan te passen aan de context weerin een wiki wordt gebruikt (zo is bv. het gebruik van 'artikel' in een Wikipedia logische dan de standaardtekst 'pagina');
  • Als voor een bericht wordt afgeweken van de standaardtekst, dan wordt een aanpassing in de standaardtekst niet doorgevoerd;
  • Alleen op MediaWiki's van Wikimedia waarin een taal standaard is ingesteld worden berichten aangepast. Het is geen doen om op alle honderden Mediawiki's dezelfde aanpassingen te maken. Op en.wikipedia.org zal de Nederlandstalige interface dus alleen uit standaardteksten bestaan.
Op basis van de bovenstaande uitgangspunten is mijn stelling (of eigenlijk die van het MediaWiki i18n-project), dat de standaardvertaling in de meeste gevallen de standaardtekst hoort te leveren. Dit levert in alle Mediawiki nl. de meest consistent gebruikersinterface op. Nu alle berichten zorgvuldig zijn doorgelicht en consistent zijn gemaakt, is mijn oproep op die wiki's waar standaardberichten intensief zijn aangepast, voor al die aanpassingen te beoordelen of ze nog wel nodig zijn, zonder overigens de deur te sluiten voor verdere aanpassingen in de standaardteksten, zo lang als die maar generiek toepasbaar blijven en geen focus hebben op een enkel Wikimedia-project.
Help dit voor je begrip, LondenP? Siebrand 9 jul 2006 15:24 (CEST)
Had ik geweten van dit project, dan had ik nooit dat klote werk van vertalen voor deze site hoeven te doen. Veel dus voor niks gedaan. Londenp 9 jul 2006 21:59 (CEST)
@GerardM, die externe link werkt niet Londenp 10 jul 2006 09:13 (CEST)
BetaWiki is op het moment down wegens code-aanpassingen. Deze Wiki is trouwens, i.v.m. de grote impact van vandalisme, niet openbaar. Ik heb daarom de links verwijderd. In de broncode staat de link nog. Siebrand 10 jul 2006 14:40 (CEST)

Ik heb de lijst met vertalingen doorgelopen. Alles kan blijven zoals het is. De nieuwe tekst is of gelijk aan de huidige of ik beschouw de huidige versie als beter. --Walter 11 jul 2006 11:11 (CEST)

Dank, het is dan ook een kopie van de voorgestelde MediaWiki, of een oudere tekst door jouw (Walter) geoptimaliseerd, of een kopie van de tekst van wikibooks (dus wikipedia). Niks mis mee dus Londenp 11 jul 2006 23:48 (CEST)

[bewerken] banner

Ik heb bovenaan er een banner voor meta:Wikizine gezet. --Walter 20 jul 2006 16:43 (CEST)

[bewerken] Wikimedia Conferentie Nederland - inschrijving

Er zijn plannen om 2 september a.s. een conferentie voor Wikianen te organiseren. Daarom zijn er al even geleden oproepen gedaan voor bijdragen (in de vorm van lezingen, workshops, discussies enz.) Een aantal bouwstenen zijn inmiddels aangeleverd en sinds kort buigt een comité, bestaande uit de gebruikers Annemiek Kennisnet, effe iets anders, Kim Bruning, RonaldB en Tdevries, zich hierover en tracht de juiste cement te vinden om er een aantrekkelijk programma van te maken.

Het doel van de conferentie is tweeërlei:

  • Kennis en ervaringsuitwisseling
  • Een beeld te ontwikkelen over de toekomst van de wikimedia projecten.

Een eerste concept-programma, gebaseerd op voorstellen van Wikianen die iets willen presenteren, vindt je hier. Vermoedelijk kan Jimbo Wales een lezing geven als keynote. De paneldiscussie aan het einde van het programma zou een stukje van de vraag hoe het in de toekomst verder zal gaan moeten beantwoorden.

Voor de organisatie is het van het grootste belang dat we een redelijk inzicht krijgen in de belangstelling voor dit event. Daarom het verzoek je eventuele belangstelling hier kenbaar te maken. En als je bepaalde thema's aan de orde gesteld wilt zien, geef dat dan s.v.p. ook aan, zodat we daarmee ook een beter beeld krijgen van de behoefte.

Tenslotte nog wat praktische informatie: Het zal plaatsvinden in Utrecht, de kosten zullen ongeveer € 15,- bedragen (met een korting voor VWN leden) en na afloop zal bij voldoende belangstelling nog een buffet georganiseerd worden (kost wel wat extra).

Mede namens Annemiek, Kim, Ronald en Tjipke,

met vriendelijke groet, Lodewijk Gelauff aka Effeietsanders 20 jul 2006 21:39 (CEST)

[bewerken] Extraeditbuttons

Het bewerkingsscherm heeft nu een aantal extra buttons. Londenp 14 aug 2006 18:08 (CEST)

[bewerken] Babelsjablonen in de hoofdnaamruimte?

Hier zijn een 30-tal babelsjablonen te vinden die in de hoofdnaamruimte staan. Die horen volgens mijn een de naamruimte Sjabloon, maar ik ken het systeem niet precies. Wie met kennis van zaken kan orde op zaken stellen? Alvast bedankt. Groet, Siebrand 30 aug 2006 19:48 (CEST)

[bewerken] Redirect van uploads naar Commons

Ik wil voorstellen de uploads van deze wiki naar Commons door te sturen. Deze wiki is nu nog klein en kent slechts een handvol afbeeldingen. Als die groter wordt, neemt wellicht het aantal uploads toe en daarmee ook de beheerlast van de afbeeldingen, die in veel gevallen slechts zijdelings van doen heeft met Wikiquote. Het controleren van licenties, bronen en het aanmaken van licentiesjablonen, etc., is iets dat men op Commons tot specialiteit heeft verheven, terwijl het hier bijzaak is. De Spaanse Wikipedia leidt bijvoorbeeld al alle uploads om naar Commons via de link http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Upload?uselang=es. Goed idee? Siebrand 31 aug 2006 00:04 (CEST)

[bewerken] Wie doet mee?

De Vereniging Wikimedia Nederland gaat starten met een project om "vrije" afbeeldingen en tekst van Nederlandse en Vlaamse instanties zoals bijvoorbeeld het ANP, het Rijksmuseum of Ministeries beschikbaar te krijgen onder GFDL of een soortgelijke licentie, in elk geval een licentie die voor de Wikimedia projecten bruikbaar is. We zijn momenteel bezig met het oprichten van een werkgroep. Er zijn al vier mensen die zich hiervoor willen inzetten. Als je ook mee wil doen, graag aanmelden via wiki-mail of hier. Daar kan je ook al je ideeën kwijt. Voor de goede orde: het is niet nodig om lid te worden van de vereniging om mee te kunnen doen. Ik hoop op nog enkele actievelingen! Denk daarbij breed, waarom niet het Fries museum benaderen, of instanties in Zuid-Afrika of Suriname. Ellywa 6 sep 2006 18:30 (CEST)

[bewerken] Bureaucraat

Ik zou graag ook hier bureaucraat worden. Ik kom hier vrijwel dagelijks om recente wijzigingen te controleren en kan me dan dus ook bekommeren om wensen mbt het conciërgeschap. Mvg Londenp 5 okt 2006 21:16 (CEST)

inorde en aangepast --Walter 5 okt 2006 23:54 (CEST)

[bewerken] Aanvraag moderatorschap

Beste Wikiquotegemeenschap,

Bij deze stel ik mij kandidaat voor het moderatorschap (of conciërgeschap, net hoe je het hebben wil), aangezien ik gemerkt heb dat het hier (helaas) niet heel levendig is en de meeste conciërges hier niet vaak/nauwelijks/nooit editten. Ik doe dit naar aanleiding van een grote opruimactie van mij, zie Categorie:Wikiquote:Nuweg, en ik zou het bijna zielig vinden hier een huidige conciërge mee te belasten ;-). Als dat voor iemand verschil uit zou maken, ik ben al moderator/sysop op de Nederlandstalige Wikipedia en Wikinews. Adnergje 23 okt 2006 21:21 (CEST)

Ik ben op zich niet tegen, maar vind jouw motivatie niet geheel doordacht. Wat versta je onder editten bijvoorbeeld? Londenp 23 okt 2006 22:52 (CEST)
Bewerken in z'n algemeen, quotes posten, spellingsfouten verbeteren, maar ook pagina's verwijderen of hernoemen. Helaas zie ik dat een aantal conciërgies hier al een jaar geen bijdrage heeft geleverd, en dat ook een aantal al een paar maanden hier niet bewerkt. Dit is mi geen probleem, maar dan is het wel handig als er een aantal conciërges is dat wel actief is, waardoor mensen niet weken moeten wachten, voordat ze een antwoord krijgen op een dringende vraag of dat een nuwegpagina wordt verwijderd. Adnergje 24 okt 2006 07:54 (CEST)
Actieve conciërges hier: ikzelf en ook Walter komen regelmatig voorbij, de rest is niet actief. Nuwegpagina's worden regelmatig verwijderd. Het is geen heel actieve gemeenschap, maar het onderhoud wordt gedaan. Een service zoals op wikipedia is niet mogelijk, maar ook niet noodzakelijk hier. Wat mij betreft kan je het moderatorbitje krijgen, maar ik zou graag zien, dat het niet gaat om moderatorschapjes verzamelen, maar ook dat je actief meedoet hier. Om ook anderen een kans te geven hier te reageren, zet ik de termijn op 2 weken vanaf nu, dus tot 7 november. Mvg Londenp 24 okt 2006 10:00 (CEST)
Oké, en ik was al bezig wat quotes toe te voegen/vertalen ;-) Adnergje 24 okt 2006 15:46 (CEST)
Verzoek ingetrokken! Voor zover ik kan zien, valt er niet veel meer te doen met modstatus na recente opruimacties. Als alles verwijderd is wat verwijderd moest worden, als alles gewijzigd is in de systeemteksten wat gewijzigd moest worden, is een extra mod een beetje onnodig en deze kunnen we Wikiquote dan ook besparen. Ik heb inderdaad gezien dat er toch een goede mod hier aanwezig is, applausje voor Londenp, die mijn genuwegde artikelen snel verwijdert en snel aan mijn verzoeken voldoet, dit zal zeker nog niet voorbij zijn, maar dit kan makkelijk door de één of twee actieve mods gedaan worden. Adnergje 30 okt 2006 16:57 (CET)
Waarom, het is helemaal niet slecht, als we wat meer actieve mods hebben en helemaal als het de gemeenschap wat groter maakt hier. Ik ben ook regelmatig weg en ook Walter is niet altijd actief. Dus een derde actieve moderator hier is aanbevelenswaardig. Londenp 30 okt 2006 20:39 (CET)
Persoonlijk denk ik dat dit niet nodig is. En zoals je hierboven al ergens zei, is dan het verzamelen van sysopbitjes onnodig en ongewenst. Als het ooit wel weer nodig is, zal ik me met veel plezier weer kandidaat stellen. Adnergje 30 okt 2006 20:46 (CET)

[bewerken] Verslag retreat Frankfurt 20-22 oktober 2006

beste mensen, het verslag van de retreat in frankfurt afgelopen weekend is nu beschikbaar op meta, zie m:Report_from_Frankfurt_-_October_2006. als het goed is worden nadere bekend gemaakte zaken in de toekomst tenminste in dezelfde categorie aldaar geplaatst. (het staat ook gelinkt op meta's voorpagina, en vertalingen lijken me dringend gewenst, maar dat even terzijde) groetjes, oscar 26 okt 2006 12:21 (CEST)

[bewerken] Moderatorworkshop 17 februari Nijmegen

Beste medegebruikers,

op 17 februari 2007 van 13.00 tot 17.00 in Nijmegen organiseert de Werkgroep Trainingen van de Vereniging Wikimedia Nederland de Moderatorenworkshop 2007#1. Deze workshop heeft als doel deskundigheid van moderatoren en geinteresseerde gebruikers van Nederlandstalige projecten van Wikimedia Foundation te bevorderen. Mogelijke onderwerpen staan hier. Lidmaatschap van de VWN is niet vereist. We hopen dat u zich kosteloos inschrijft (en ook komt).

Met vriendelijke groet, namens de Werkgroep Trainingen van de VWN, Siebrand 22 jan 2007 21:47 (CET)

[bewerken] borrel in Utrecht op 21 april a.s.

Zie deze aankondiging. Ellywa 3 apr 2007 14:44 (CEST)

Informatie afkomstig van http://nl.wikiquote.org Wikiquote NL.
Wikiquote NL is onderdeel van de wikimediafoundation.
Persoonlijke instellingen