Tom Vu
Uit Wikiquote
Tom Vu () is een Amerikaans-Vietnamees televisiepersoonlijkheid en pokerspeler:
- "Are you man enough to get off your lazy American ass and go to Vu’s seminars?"
- "Ben jij mans genoeg om van je luie Amerikaanse reet op te staan en naar Vu's cursus te gaan?"
- "A lot of your friends will tell you, 'Don't come to the seminar. It's a get-rich-quick plan.' Well, tell them, It is a get-rich-quick plan because life is too short to get rich slow."
- "Veel van je vrienden zullen je vertellen, 'ga niet naar de cursus. Het is een snel-rijk-wordenplan.' Vertel ze maar dat het een snel-rijk-wordenplan is omdat het leven te kort is om langzaam rijk te worden."
- "Tom Vu says his system is different than other experts."
- "Tom Vu zegt dat dit systeem anders is dan die van andere experts."
- "Okay. You've seen me make a lot of money. You've seen my students who are average people make a lot of money. Isn't is about time for you to go out and make a lot of money?"
- "Oké. Je hebt mij veel geld zien verdienen. Je hebt mijn studenten, die gemiddelde personen zijn, veel geld zien verdienen. Is het niet tijd voor jou om er op uit te trekken en veel geld te gaan verdienen?"
- "There's two kinds of work in America: hard work and smart work. Which one are you doing now?"
- "Er zijn twee soorten werk in Amerika: hard werk en slim werk. Welke ben jij op dit moment aan het doen?"
- "This is not a country club! This is my house!"
- "Dit is niet een country club! Dit is mijn huis!"
- "Today I'm gonna show you how to drive a sports car. First, you need a lot of money!"
- "Vandaag ga ik jullie leren hoe een sportauto te besturen. Eerst heb je een hoop geld nodig!"
- "Don't listen to your friends. They're losers!"
- "Luister niet naar je vrienden. Zij zijn verliezers!"
- "Do you think these girls like me? NO, they like my money!"
- "Denk je dat deze meiden mij mogen? NEE, ze mogen mijn geld!"
- "At first I got lots of discouragement from friends and stranger who are loser! You know what these people kept telling me? They kept saying, 'Well Tom Vu, you a crazy nut, here you are, a poor immigrant, poor minority, speak no English, no contact, on and on, and you trying to be rich in America! You crazy, man! Look at people out there! They smarter than you are, they not even rich! Who are you to try?' And you know what? I have to keep telling these people every time, I kept saying, 'You are loser! Get out of my way! I make it somehow!'"
- "In het begin kreeg ik veel ontmoedigingen van vrienden en vreemdelingen die verliezers zijn! Weet je wat deze mensen mij vertelden? Zij zeiden steeds, 'Tom Vu, je bent gek, dit ben jij, een arme immigrant, een arme minderheid, spreekt geen Engels, heeft geen contacten, ga zo maar door, en jij probeert rijk te zijn in Amerika! Je bent gek man! Kijk naar de mensen buiten! Ze zijn slimmer dan jij bent, en niet eens rijk! Wie ben jij om het te proberen?' En weet je wat? Ik bleef tegen deze mensen herhalen, ik bleef zeggen, 'Je bent een verliezer! Ga uit de weg! Ik zal het op de één of andere manier redden!'"
- "Do you want to be a millionaire someday? Show some guts, make a decision, come to my seminar!"
- "Wil je op een dag een miljonair zijn? Laat zien dat je ballen hebt, maak een keuze, kom naar mijn cursus!"
