Naakt

Uit Wikiquote

Ga naar: navigatie, zoeken

Enkele (beroemde) uitspraken of uitdrukkingen over naakt:

Inhoud

[bewerken] Citaten

[bewerken] Algemeen

  • If we were meant to be nude, we would have been born that way.
    • Vertaling: Als het de bedoeling was dat we naakt waren, waren we wel zo geboren.
    • Oscar Wilde
  • If people were meant to run around naked, they wouldn't have been born wearing clothes.
  • And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
    • Vertaling: Ze waren beide naakt, de man en zijn vrouw, en ze waren niet beschaamd.
    • De Bijbel (King James Version), Genesis 2:25
  • If we were surrounded all the time by nude people, do you think we would think about sex all the time? Of course not, we would get used to it. So it follows that the reason nudity has a tendency to remind us of sex is that we are stopped continually from seeing nude people.
    • Eolake Stobblehouse, DOMAI.com
  • At the same time the LORD spoke by Isaiah the son of Amoz, saying, 'Go, and remove the sackcloth from your body, and take your sandals off your feet.' And he did so, walking naked and barefoot. Then the LORD said, 'Just as My servant Isaiah has walked naked and barefoot three years for a sign and a wonder against Egypt and Ethiopia, so shall the king of Assyria lead away the Egyptians as prisoners and the Ethiopians as captives, young and old, naked and barefoot, with their buttocks uncovered, to the shame of Egypt.'
    • Vertaling: Toen sprak de Heer Isaiah, zoon van Amoz, aan: 'ga, en ontdoe je van je kledij, doe je sandalen van je voeten.' Dat deed hij, en hij liep naakt en blootvoets. Dan zei de Heer: 'Net als mijn dienaar Isaiah drie jaar lang naakt en blootvoets voor een teken en een wondermiddel tegen Egypte en Ethopië heeft gewacht, zo zal de koning van Assyrië de Egyptenaren wegleiden als gevangen en de Ethiopiërs als krijgsgevangenen, jong en oud, naakt en blootvoets, met het achterwerk onbedekt, ten schaamte van Egypte.
    • De Bijbel (New King James Version), Isaiah 20:2-4
  • Perhaps the dissenters believe that 'offense to others' ought to be the only reason for restricting nudity in public places generally. . . . The purpose of Indiana's nudity law would be violated, I think, if 60,000 fully consenting adults crowded into the Hoosierdome to display their genitals to one another, even if there were not an offended innocent in the crowd.
  • The more a society requires its respectable women to keep their bodies covered, the more likely those women are to be oppressed.
    • Vertaling: Hoe meer een maatschappij van zijn respectabele vrouwen verwacht hun lichamen te bedekken, hoe meer kans dat die vrouwen onderdrukt worden.
    • Aristoteles
  • When you get the personality, you don't need the nudity.
    • Vertaling: Als je een personaliteit hebt heb je geen naaktheid nodig.
    • Toegeschreven aan Mae West
  • Sims 2, the latest version of the Sims video game franchise...contains, according to video game news sites, full frontal nudity, including nipples, penises, labia, and pubic hair.
    • Vertaling: De Sims 2, de laatste versie van het computerspel The Sims, bevat volgens computerspelletjessites volledige naaktheid, inclusief tepels, penissen, schaamlippen en schaamhaar.
    • Toegeschreven aan rechter Jack Thompson
  • Nudity, WOOOOO!
    • Vertaling: Naakt, wooooo!
    • Shane O'Neill

[bewerken] Naakt en kinderen

  • I honestly don't understand the big fuss made over nudity and sex in films. It's silly. On TV, the children can watch people murdering each other, which is a very unnatural thing, but they can't watch two people in the very natural process of making love. Now, really, that doesn't make any sense, does it?
    • Vertaling: Ik begrijp eerlijk niet waarom zo'n drukte maakt over naakt en seks in films. Het is onozel. Op tv kunnen kinderen mensen elkaar zien uitmoorden, wat iets erg onnatuurlijks is, maar ze kunnen niet naar twee mensen op een erg natuurlijke wijze seks zien hebben. Dat slaat nu toch nergens op?
    • Sharon Tate, geciteerd in Sharon Tate and the Manson Murders (Greg King, 2000)
  • Yet, the truth is that nudity in the home, when handled in a respectful, matter-of-fact way, is perfectly natural and certainly not harmful.
    • Vertaling: De waarheid is dat naaktheid in huis, indien met respect aangepakt, in feite erg natuurlijk en zeker niet beschadigend is.
    • Dennis Sugrue, professor psychiatrie aan de Universiteit van Michigan, in Sex Matters for Women (Guilford Press, 2002)
  • In fact, research suggests that children who have seen their parents nude do not grow up to be emotionally scarred, but instead are more likely to be accepting of their own bodies and comfortable with their own sexuality.
    • Vertaling: In feite veronderstelt onderzoek dat kinderen die hun ouders naakt hebben gezien, niet emotioneel afgeschrikt opgroeien, maar juist in tegendeel meer geneigd zijn hun eigen lichaam beter te aanvaarden en comfortabeler om te gaan met hun seksualiteit.
    • Holly Robinson, HealthyKids.com
  • The fear that seeing naked people in some way harms children is not supported, however, by academic research. The small handful of studies on this topic in psychology and sociology have shown, instead, that children reared in an atmosphere containing family social nudity may benefit from the practice. If this is true, then proposed laws outlawing either social nudity in the home or children's participation at naturist (or nudist) settings are unjustified.
    • Vertaling: De angst dat kinderen geschaad worden om naakte mensen te zien, wordt niet ondersteund door academisch onderzoek. Het kleine groepje psychologische en sociologische studies hierover hebben inderdaad aangetoond dat kinderen die opgevoed worden in een omgeving met familiale naaktheid voordeel halen uit deze ervaring. Als dit waar is, dan zouden de voorgestelde wetten die zowel sociale naaktheid thuis als de deelname van kinderen aan naturisme (of nudistisme), onrechtvaardig zijn.
    • Mark Storey in Children, Social Nudity and Scholarly Study

[bewerken] Over zelf naakt zijn

  • I think on-stage nudity is disgusting, shameful and damaging to all things American. But if I were 22 with a great body, it would be artistic, tasteful, patriotic and a progressive religious experience.
    • Vertaling: Ik vind naaktheid op het podium degoutant, beschamend en schadend ten opzichte van alle Amerikaanse dingen. Maar als ik 22 was en een mooi lichaam had, zou het artistiek, smaakvol, patriottisch en een progressieve religieuze ervaring zijn.
    • Shelley Winters, vanop Michael Moncur's (Cynical) Quotations Site
  • My first big acting performance was in the Marilyn Monroe biography piece, and it required frontal nudity. I talked to Mira Sorvino, my co-star, about how nervous I was because I didn't know how my mom would react. She said, 'Can I be completely honest with you? I've seen your mom in interviews, and she seems pretty screwed up. I don't think there's much you could do to shock a broad like that.' And from that moment on it was big nipples to the wind!
  • En als er niets meer over is, staan jij en ik naakt tegenover elkaar. Dus dit is jouw gezicht, jouw mooie gezicht. Jij raakt het mijne aan.
  • ...als ik bloot zou zijn zou ik eerder denken aan mijn onderbroek dan aan de fotoalbums of iets dergelijks.
  • Ik ben maar 19. Mijn moeder zou me vermoorden als ze het wist!
  • It's not true I had nothing on. I had the radio on.
    • Vertaling: Het is niet waar dat ik niets aan had. Ik had de radio aan.
    • Marilyn Monroe over reacties op haar naaktfoto's in een kalender, uit een TIME-magazine (1952)
  • Why? It paid the rent.
    • Vertaling: Waarom? Omdat ik er de huur mee kon betalen.
    • Marilyn Mornoe op de vraag waarom ze naakte poseerde, uit een Ms.-magazine (1972)
  • The body is meant to be seen, not all covered up.
    • Vertaling: Het lichaam moet gezien worden, en niet helemaal bedekt.
    • Marilyn Monroe, een handgeschreven antwoord op een vraag over naakt poseren, uit de International Herald Tribune (1984)

[bewerken] Dialogen

Politie inspecteur: So your daddy takes his clothes off in front of you does he?
Nathan: When he's rehearsing.
Anna: What is it about men and nudity? Particularly breasts? How can you be so interested in them?
William: Well...
Anna: I mean seriously: they're just breasts. Every second person has them. They're odd looking, they're for milk from your mother. What's all the fuss about?
Buffy: Ik ben 'n beetje naakt.
Oz: Je bent geen rat meer, dat scheelt alweer.
Buffy: Kun je wat kleren voor me halen?
Oz: Jawel. Niet weglopen.
Buffy: Geen denken aan.

[bewerken] Uitdrukkingen, gezegden en spreekwoorden

  • moedernaakt - zo naakt als je ter wereld bent gekomen
  • spiernaakt - geheel naakt
  • poedelnaakt - geheel naakt
  • God op zijn blote knieën danken - zeer dankbaar zijn
  • hij moet met de billen bloot - nu komt alles naar buiten en wordt hij gestraft
  • met blote handen - met eigen handen
  • het gebeurt open en bloot - in het publiek, iedereen kan het zien (meestal om niets te verbergen te hebben)
  • met het blote oog zichtbaar - het is te zien zonder verrekijker
  • bloot slaat dood - een term uit kinderspel bij het aftikken.

[bewerken] Naaktheid in de figuurlijke betekenis

  • de naakte waarheid - de waarheid zonder verdoezelingen.
  • onder de blote hemel slapen - in de open lucht slapen (oorspronkelijk was de uitdrukking volgens F.A. Stoett "onder de blauwe hemel")
  • bloot eigendom - eigendom zonder directe beschikking


Mensen - Spreekwoorden - Thema's
Teruggeplaatst van "http://nl.wikiquote.org/wiki/Naakt"
Persoonlijke instellingen
Andere talen