Jim Morrison

Uit Wikiquote

James Douglas Morrison (8 december 1943 - 3 juli 1971) was een tekstschrijver, dichter en zanger van de Amerikaanse rockgroep The Doors:

• They claim everyone was born, but I don't recall it. Maybe I was having one of my blackouts.
  • Vertaling: Men beweert dat iedereen geboren is, maar ik herinner me het niet. Misschien had ik één van mijn blackouts.

• Expose yourself to your deepest fear: after that, fear has no power, and the fear of freedom shrinks and vanishes. You are free.
  • Vertaling: Stel jezelf bloot aan je diepste angst: na dat heeft angst geen macht, en de angst voor de vrijheid krimpt en verdwijnt. Je bent vrij.

• I think of myself as an intelligent, sensitive human with the soul of a clown, which always forces me to blow it at the most important times.
  • Vertaling: Ik zie mezelf als een intelligente, gevoelige mens met de ziel van een clown, wat mij altijd dwingt het te verknallen op de belangrijkste momenten.

• A game is a closed field, a ring of death with sex at the centre, and performing is the only game I've got.
  • Vertaling: Een spel is een gesloten veld, een ring van de dood met seks in het middelpunt, en optreden is het enige spel dat ik heb.

• When you make your peace with authority, you become an authority.
  • Vertaling: Wanneer je vrede sluit met de gezaghebbers, word je een gezaghebber.
  • Bron: Andrew Doe en John Tobler The Doors In Their Own Words (1991)