Dick Cheney

Wikipedia

Richard Bruce Cheney (geboren 30 januari 1941) - beter bekend als Dick Cheney - was de 46ste Vice-president van de Verenigde Staten:

Over Guantanamo

• Vertaling uit het Engels:
  "Het belangrijke punt om te begrijpen is hier dat de mensen in Guantanamo slechte mensen zijn. Ik bedoel, het zijn voor het merendeel terroristen."

• Origineel:
  "The important thing here to understand is that the people that are at Guantanamo are bad people. I mean, these are terrorists for the most part."
• Bron: Vice President Dick Cheney Talks With Sean Hannity Fox News, 14 juni 2005

Over principe(s)

• Vertaling uit het Engels:
  "Principe is prima, tot op zekere hoogte, maar je hebt niks aan principe als je verliest."

• Origineel:
  "Principle is OK up to a certain point, but principle doesn't do any good if you lose."
• Bron: Nixon's empire strikes back, The Guardian, 9 juni 2005
• Tijdens de Presidentiële campagne in 1976.

Over Irak

• Vertaling uit het Engels:
  "En de vraag die ik mij stel is: 'Hoeveel meer Amerikaanse slachtoffers is Saddam nog waard?'. En het antwoord is niet bar veel meer."

• Origineel:
  "And the question in my mind is how many additional American casualties is Saddam worth? And the answer is not very damned many."
• Bron: Cheney changed his view on Iraq, Seattle PI, 28 september 2004
• Na de Eerste Golfoorlog op het Discovery Institute in Seattle

• Vertaling uit het Engels:
  "Eenvoudig gezegd: er is geen twijfel dat Saddam nu massavernietigingswapens heeft."

• Origineel:
  "Simply stated, there is no doubt that Saddam now has weapons of mass destruction."
• Bron: ?
• 2002-08-26

• Vertaling uit het Engels:
  "Mijn overtuiging is dat we in feite als bevrijders zullen worden begroet."

• Origineel:
  "My belief is we will, in fact, be greeted as liberators."
• Bron: ?
• 2003-03-16

• Vertaling uit het Engels:
  "Wat we in Irak deden was precies goed. Als ik nogmaals moest adviseren, zou ik precies dezelfde aanpak aanraden."

• Origineel:
  "What we did in Iraq was exactly the right thing to do. If I had it to recommend all over again, I would recommend exactly the same course of action."
• Bron: Vice-presidential debate: Key quotes, BBC News; The vice presidential debate, MSNBC, 5 oktober 2004.
• vice-presidentieel debat, 5 oktober, 2004

Op campagnepad

• Vertaling uit het Engels:
  "Want als we de verkeerde keuze maken, dan is het gevaar dat we weer zullen worden aangevallen, dat we zullen worden geraakt op een manier die rampzalig zal zijn vanuit het standpunt van de Verenigde Staten, en dat we zullen terugvallen in de gedachtewereld van voor 11 september, zo u wilt, dat deze terroristische aanvallen slechts criminele daden zijn en dat we niet echt in oorlog zijn. Ik denk dat dat een vreselijke vergissing voor ons zou zijn."

• Origineel:
  "Because if we make the wrong choice, then the danger is that we'll get hit again, that we'll be hit in a way that will be devastating from the standpoint of the United States, and that we'll fall back into the pre-9/11 mind set if you will, that in fact these terrorist attacks are just criminal acts, and that we're not really at war. I think that would be a terrible mistake for us."
• Bron: Vice President and Mrs. Cheney's Remarks and Q&A at a Town Hall Meeting, The White House, 7 september 2004
• Over de keuze die Amerikanen kort daarna moesten maken in de presidentsverkiezingen van 2004, tijdens een campagnebijeenkomst in Des Moines

---

---

Literatuur - Personen - Spreekwoorden - Thema's - Films - Televisie

---

---